Переклад тексту пісні Wrap Your Troubles in Dreams - Kay Starr, The Hal Mooney Orchestra

Wrap Your Troubles in Dreams - Kay Starr, The Hal Mooney Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrap Your Troubles in Dreams, виконавця - Kay Starr.
Дата випуску: 15.05.2014
Мова пісні: Англійська

Wrap Your Troubles in Dreams

(оригінал)
When skies are cloudy and grey
They’re only grey for a day
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away
Until that sunshine peeps through
There’s only one thing to do
Just wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away
Your castles may tumble
That’s Fate after all
Life’s really funny that way
No use to grumble
Just smile as they fall
Weren’t you King for a day?
Say!
Just remember that sunshine
Always follows the rain
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away
(переклад)
Коли небо хмарне і сіре
Вони сірі лише день
Тож загорніть свої проблеми у мрі
І мрійте про свої неприємності
Поки це сонечко не проглядає
Залишається зробити лише одне
Просто оберіть свої проблеми в мрі
І мрійте про свої неприємності
Ваші замки можуть впасти
Зрештою, це доля
Так життя справді смішне
Немає сенсу бурчати
Просто посміхніться, як вони падають
Хіба ти не був королем на один день?
Казати!
Просто згадайте це сонечко
Завжди слідує за дощем
Тож загорніть свої проблеми у мрі
І мрійте про свої неприємності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Historia De Un Amor ft. Kay Starr 2010
Peleas ft. Kay Starr 2010
Wheel of Fortune 2016
The Man with the Bag 2016
Don't Worry 'Bout Me 2016
If Had to Be You 2020
Waiting at the End of the Road ft. Ирвинг Берлин 2016
Sentimental Journey 2020
Swingin' Down the Lane 2020
Night Train 2020
I Cover the Waterfront 2020
Lover Man (Oh! Where Can You Be?) 2020
Whispering Grass (Don't Tell the Trees) 2020
Stormy Weather 2016
I Only Have Eyes for You 2016
When the World Was Young ft. The 3 Sounds 2015
My Ship ft. The 3 Sounds 2015
Whisper Not ft. The 3 Sounds 2015
Down by the Riverside 2015
Glad Rag Doll ft. The Hal Mooney Orchestra 2014

Тексти пісень виконавця: Kay Starr