Переклад тексту пісні I'll Always Be in Love with You - Kay Starr

I'll Always Be in Love with You (оригінал)

Sweetheart if you should stray
A thousand million miles away
Oh yes I’ll always be in love with you
And if you should find some bliss
In somebody elses kiss
Oh yes I’ll always be in love with you
I can’t do any more I tried oh so hard to please
But let me thank you for
The tender memory
Well I wish you I wish you all the happiness
But for me sweetheart I guess
Oh I will always
Be in love with you
I can’t do any more
I tried yes I tried so hard to please
But let me thank you for
All those tender tender tender memories
Well I wish you I wish you all the happiness
But for me sweetheart I guess
Oh I will always
Be in love with you
Be in love with you

I'll Always Be in Love with You (переклад)

Коханий, якщо ти збиваєшся
За тисячу мільйонів миль
О, так, я завжди буду закоханий у тебе
І якщо ви знайдете якесь блаженство
У чужому поцілунку
О, так, я завжди буду закоханий у тебе
Я більше не можу я так намагався задовольнити
Але дозвольте мені подякувати вам за
Ніжна пам'ять
Ну, я бажаю тобі, я бажаю тобі всього щастя
Але, мабуть, кохана
О, я завжди буду
Будьте закохані в вас
Я не можу більше
Я так намагався так намагався догодити
Але дозвольте мені подякувати вам за
Усі ці ніжні ніжні ніжні спогади
Ну, я бажаю тобі, я бажаю тобі всього щастя
Але, мабуть, кохана
О, я завжди буду
Будьте закохані в вас
Будьте закохані в вас