Переклад тексту пісні Iluminado - KAWE, Original Quality

Iluminado (оригінал)

Vim do extremo leste, 'tá ligado?
Independente da quebrada sonhar em ver a família bem, os amigo' de verdade
progredindo, sabe?
Mas a vida é uma só, mano, sonhar não custa nada, mano
Então vamo' pra cima que por mais que nossa fé não seja a de Jó,
quem 'tá lá em cima sabe o que nós passou
Pés no chão sempre (Yeah, yeah, ahn)
No toque de carros caros
Já não ligo pro que falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não m levaram a sério
No toque de carros caros
Já não ligo pro qu falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não me levaram a sério
Ice no pulso nem destaca
Olha o brilho onde eu piso
Eu me sinto iluminado
É só disso que eu preciso
Quem me quer bem 'tá do meu lado
Quem diria?
Esse menino
Dos futebol descalço naquela rua
Pros palcos do mundo e sorrindo
Humildade desde o berço
Tenho tudo que eu mereço
Levantei de várias quedas
Foco desde o começo
Já 'tava escrito e eu não vi
Fechei a cara e persisti
Hoje é tudo no meu nome
Joga o grave nisso aí
No toque de carros caros
Já não ligo pro que falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não me levaram a sério
No toque de carros caros
Já não ligo pro que falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não me levaram a sério
Eu não ostento pra quebrada ver
Eu ostento pra eles se espelhar
Pé no chão, eu vim de lá também
Mostrando onde geral pode chegar
Um boot caro não me torna melhor que ninguém
Mas no pé de um favelado, mano, é coisa rara
Pra hoje eu pisar em um Jordan de mais um barão
Já foi prego na correia, 'cês não sabem de nada
Foi do zero, pô, e ninguém somou
A OQ fechou, os irmão gostou
Explanou, fudeu, favela abraçou
Deus abençoou, mano, aconteceu
Sempre fui mais eu, eles percebeu
Sonho na mochila, eu vi quem torceu
Vida louca, zica, fé no Pai que vinga
Joelho no chão, a quebrada venceu
No toque de carros caros
Já não ligo pro que falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não me levaram a sério
No toque de carros caros
Já não ligo pro que falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não me levaram a sério

(переклад)

Я приїхав з далекого сходу, знаєте?
Незалежно від кебради мріють бачити родину доброю, справжніх друзів
прогресує, знаєш?
Але життя одне, брате, мріяти нічого не варто, брате
Отже, давайте підемо до вершини, що навіть якщо наша віра не належить Йову,
хто там, знає, через що ми пройшли
Завжди ноги на землі (так, так, ану)
На дотик дорогих авто
Мені вже байдуже, що вони говорять
Я велетень, життя коротке
Буду жити як хочу
У кожному кутку по хаті
Ну сім'я була моєю мрією
Сьогодні я надаю
«Ти не сприйняв мене серйозно
На дотик дорогих авто
Мені вже байдуже, про що вони говорять
Я велетень, життя коротке
Буду жити як хочу
У кожному кутку по хаті
Ну сім'я була моєю мрією
Сьогодні я надаю
«Ти не сприйняв мене серйозно
Лід на зап'ясті навіть не виділяється
Подивіться на блиск, де я ступаю
Я почуваюся просвітленим
Це все, що мені потрібно
На моєму боці ті, хто бажає мені добра
Хто б сказав?
Цей хлопчик
Двоє босих футболістів на тій вулиці
Для світових сцен і посміхається
Смирення з колиски
Я маю все, на що заслуговую
Я піднявся з кількох падінь
Зосередьтеся з самого початку
Це вже було написано, а я не бачив
Я нахмурився і наполягав
Сьогодні це все на моє ім'я
Грай там на басу
На дотик дорогих авто
Мені вже байдуже, що вони говорять
Я велетень, життя коротке
Буду жити як хочу
У кожному кутку по хаті
Ну сім'я була моєю мрією
Сьогодні я надаю
«Ти не сприйняв мене серйозно
На дотик дорогих авто
Мені вже байдуже, що вони говорять
Я велетень, життя коротке
Буду жити як хочу
У кожному кутку по хаті
Ну сім'я була моєю мрією
Сьогодні я надаю
«Ти не сприйняв мене серйозно
Я не показуюся, щоб побачити
Я показую їм виглядати
На землі я теж звідти родом
Показує, куди генерал може потрапити
Дорогі черевики не роблять мене кращим за інших
Але біля підніжжя фавели, брате, це рідкість
Тому сьогодні я можу наступити на Йордан від іншого барона
Це вже був цвях у поясі, "ти нічого не знаєш".
Це було з нуля, чоловіче, і ніхто не додавав
OQ закрився, братам сподобалося
Пояснили, трахнули, обняли фавелу
Бог благословив, друже, це сталося
Я завжди був більше собою, вони зрозуміли
Сон в рюкзак, я бачив, хто вболівав
Божевільне життя, зика, віра в Батька, який мстить
Коліно на землі, кебрада перемогла
На дотик дорогих авто
Мені вже байдуже, що вони говорять
Я велетень, життя коротке
Буду жити як хочу
У кожному кутку по хаті
Ну сім'я була моєю мрією
Сьогодні я надаю
«Ти не сприйняв мене серйозно
На дотик дорогих авто
Мені вже байдуже, що вони говорять
Я велетень, життя коротке
Буду жити як хочу
У кожному кутку по хаті
Ну сім'я була моєю мрією
Сьогодні я надаю
«Ти не сприйняв мене серйозно