Переклад тексту пісні Suburbia - Kavinsky

Suburbia (оригінал)

I come to life
I come to life
Yea, I come to life
I come to life when I’m driving, see the city lights
Got me slipping, not too much to start it like
Because the night is young, and I got spots to hit
Bitches deceiving shit, shorty body feverish perfected
Welcome bitches up to perfection
I’m destined, please don’t try me son, I’m bad, who tested
All these nobody lames can’t see my flow
You would’ve thought it was legal, all the stour I blow
With a mamy riding shotty cute as Gwyneth Paltrow
So I’m all about this money, every day I count mo'
Fuck a Facebook, nigga I’m online banking
Fuck a Twitter follow, I’m paper chasing
And never will you ever see a nigga slow down
Pretty faces everywhere, baby girl it’s going down
It’s the fast life, I ain’t even talking bout me
Eh, by an out fare but to stop cheating
I come to life in my fast fast car
Young life, can that ever be ours?
My Testarossa same color as Mars
Buckle up, you are now riding with a star
I come to life
I come to life
Yea, I come to life
I come to life
Blood flowing, when I’m cruising give me a rush
Wanted me to go down, told er I just do it up
New York nigga, you can tell how my skin thick
Busting down some fried rice and rib tips
Feeling bout my business, in for this, these niggas ridiculous
Yall just wanna start shit, my nigga we finish it
So stop fronting like yall dudes can mess with me
I cut these fools like pizza pies with extra cheese
Make you a memory, have you laid out like the letter T
Never take my eyes off my enemy
Focused, when I’m in the room you feel my energy
Probably moving wrong if these haters ain’t upset with me
I keep em fuming, you can see the girl in em
I tell em keep it moving ‘fore we put them hollows in em
And ain’t nobody see it, we do it on the low
Then jump in the whip, son it’s time to go
I come to life in my fast fast car
Young life, can that ever be ours?
My Testarossa same color as Mars
Buckle up, you are now riding with a star
I come to life
I come to life
I come to life
Yea, I come to life
I come to life
I come to life!

(переклад)

Я оживаю
Я оживаю
Так, я оживаю
Я оживаю , коли їду за кермом, бачу вогні міста
Я послізнувся, не дуже, щоб почати
Тому що ніч молода, і я маю місця, щоб потрапити
Суки обманюють лайно, коротеньке тіло лихоманку вдосконалено
Ласкаво просимо сук до досконалості
Мені судилося, будь ласка, не випробовуйте мене сину, я поганий, хто перевірив
Усі ці нікчемні люди не бачать мого потоку
Ви могли б подумати, що це законно, усе, що я роблю
З симпатичною мамою, яка їздить верхи, як Гвінет Пелтроу
Тож я весь про ці гроші, кожен день я рахую
До біса Фейсбук, ніґґґо, я онлайн-банкінг
До біса підписки в Твіттері, я ганяюсь за папером
І ви ніколи не побачите, як ніггер сповільнюється
Скрізь гарні обличчя, дівчинка, це падає
Це швидке життя, я навіть не говорю про себе
Ех, за проїзд, але перестати обманювати
Я оживаю на своєму швидкій машині
Молоде життя, чи може воно колись бути нашим?
Моя Testarossa такого ж кольору, як Марс
Пристібайтеся, тепер ви їдете з зіркою
Я оживаю
Я оживаю
Так, я оживаю
Я оживаю
Тече кров, коли я мандрую, поспішай мене
Хотів, щоб я спустився, сказав, що я просто зроблю це
Нью-йоркський нігер, ти можеш сказати, яка моя шкіра товста
Перебір смаженого рису та ребер
Я ставлюся до своєї справи, тому що ці негри смішні
Я просто хочу почати лайно, мій ніггер, ми закінчимо
Тож припиніть виступати, наче всі хлопці можуть зі мною возитися
Я різаю цих дурнів, як пироги з піцою з додатковим сиром
Зробіть вам спогад, чи ви виклали як букву Т
Ніколи не відводь моїх очей від мого ворога
Зосереджено, коли я в кімнаті, ти відчуваєш мою енергію
Напевно, я рухаюся неправильно, якщо ці ненависники не засмучені на мене
Я продовжую їх кидати, ви можете побачити дівчину в них
Я кажу їм, щоб вони рухалися, перш ніж ми вставимо в них поглиблення
І ніхто цього не бачить, ми робимо це на низькому рівні
Тоді стрибай у батіг, синку, пора йти
Я оживаю на своєму швидкій машині
Молоде життя, чи може воно колись бути нашим?
Моя Testarossa такого ж кольору, як Марс
Пристібайтеся, тепер ви їдете з зіркою
Я оживаю
Я оживаю
Я оживаю
Так, я оживаю
Я оживаю
Я оживаю!