| Flashback (оригінал) | Flashback (переклад) |
|---|---|
| The dolls, the hide and seek | Ляльки, хованки |
| We dreamed of better things | Ми мріяли про кращі речі |
| In the tall weeds | У високих бур’янах |
| I rolled with youFlashback | Я прокату з тобою флешбек |
| Silhouette of the memory | Силует пам’яті |
| You’re eyes are getting heavy | Твої очі стають важкими |
| And when I speak | І коли я говорю |
| You sleep on cue3, 2, 1Did they make you wear a dress, did they | Ви спите на cue3, 2, 1. Вони змусили вас одягнути сукню, чи не так |
| Held you down and tickled you, did they | Тримали вас і лоскотали, чи не так |
| Did they laugh and make you watch, did they | Вони сміялися і змушували дивитися, чи не так? |
| They wish they had a little girlie | Вони хотіли б мати маленьку дівчинку |
| Come closer take a look insideFlashback | Підійдіть ближче, загляньте всередину Flashback |
| Blueprints have been erased | Чертежи стерто |
| Matchbooks, butterflies, mornings | Сірники, метелики, ранки |
| The grass was wet | Трава була мокрою |
| I rolled with youFlashback | Я прокату з тобою флешбек |
| Tentacles of my spirit grow | Щупальця мого духу ростуть |
| Sit back, relax and hope | Розслабтеся, розслабтеся і сподівайтеся |
| The second time | Другий раз |
| Ain’t like the firstI’m a schoolboy why don’t you teach me | Не так, як перший, я школяр, чому б ти мене не навчив |
| Bend over and we’ll hush the squealing | Нахиліться, і ми заглушимо вереск |
| Put on the mask and dance for daddy | Одягніть маску та танцюйте для тата |
| Wait for the world to say it’s sorry | Зачекайте, поки світ вибачте |
| You show me yours, I’ll show you mineFlashback | Ви покажете мені свої, я покажу вам свій Flashback |
| FlashbackListen to the song my blood is singing | FlashbackПослухайте пісню, яку співає моя кров |
| Listen to the song my blood is drivin' | Послухайте пісню, мою кров гонить |
| Drivin', drivin', drivin' at you | За кермом, за кермом, за кермом на вас |
Переклад тексту пісні Flashback - Kavinsky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flashback , виконавця -Kavinsky
Пісня з альбому: 1986 - EP
У жанрі:Электроника
Дата випуску:04.03.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Record Makers
Виберіть якою мовою перекладати: