| I’ve never seen your eyes quite as Bright as the bee man.
| Я ніколи не бачив твоїх очей такими яскравими, як у бджоли.
|
| I’ve never seen the sight so pure.
| Я ніколи не бачив це видовище таким чистим.
|
| You’re taking steps to where your heart is leading.
| Ви робите кроки туди, куди веде ваше серце.
|
| But I don’t know when what’s in store.
| Але я не знаю, коли що в магазині.
|
| when you smile…
| коли посміхаєшся...
|
| like a child
| як дитина
|
| Everybody wants to be like you,
| Усі хочуть бути такими, як ти,
|
| cause
| причиною
|
| You are beautiful.
| Ти прекрасна.
|
| And it’s beautiful.
| І це красиво.
|
| Ooh ooh hello, how’s it going.
| О-о-о, привіт, як справи.
|
| It’s good to see you and I can tell…
| Приємно вас бачити, і я можу сказати…
|
| there’s something a little bit different about you,
| у вас є щось трохи інше,
|
| when it suits you well
| коли вам це підходить
|
| It suits you well…
| Вам добре підходить…
|
| So keep on, keep doing what you’re doing.
| Тож продовжуйте робити те, що ви робите.
|
| It’s good to see, you’re being good to yourself.
| Приємно бачити, що ви добре ставитеся до себе.
|
| There’s something a little bit different about you,
| У вас є щось трохи інше,
|
| when it suits you well
| коли вам це підходить
|
| It suits you well…
| Вам добре підходить…
|
| I know that you were trying about a million kinds of candy
| Я знаю, що ви пробували близько мільйона видів цукерок
|
| and every toy, anyone could want
| і будь-яку іграшку, яку може захотіти будь-хто
|
| I’m happy that you find something that makes you happy
| Я щасливий, що ти знаходиш те, що робить тебе щасливим
|
| It’s all I wanted for you, all along…
| Це все, що я бажав для вас весь час…
|
| When you smile…
| Коли посміхаєшся…
|
| like a child
| як дитина
|
| yeah everybody wants to be like you,
| так, всі хочуть бути такими, як ти,
|
| cause
| причиною
|
| you are beautiful
| ти прекрасна
|
| and it’s beautiful… | і це красиво… |