Переклад тексту пісні Wild Weather - Katie Thompson

Wild Weather (оригінал)

The shelter of the bus stop stands to my left
I realise I look like I’m drowning in the rain
My clothes are soaked halfway to all the way through
It’s nothing like the thought of losing you
In this wild, wild weather
In this wild, wild weather
In this wild, wild weather
I stand, I stand
You drive past slowly in your car
A double-take, you see me from afar
Half of me wants you to stop, the other half don’t
I want to run out to you, I know that I won’t
In this wild, wild weather
In this wild, wild weather
In this wild, wild weather
I stand, I stand
In this wild, wild weather
In this wild, wild weather
In this wild, wild weather
I stand
In this wild, wild weather
In this wild, wild weather
In this wild, wild weather
I stand, I stand
The shelter of the bus stop stands to my left
I realise I look like I’m drowning in the rain
My clothes are soaked halfway to all the way through
It’s nothing like the thought of losing you

Wild Weather (переклад)

Укриття автобусної зупинки стоїть ліворуч від мене
Я усвідомлюю, що виглядаю, ніби тону під дощем
Мій одяг промок до половини до цілості
Це не схоже на думку втратити вас
У цю дику, дику погоду
У цю дику, дику погоду
У цю дику, дику погоду
Я стою, я стою
Ви повільно проїжджаєте повз на своїй машині
Подвійний дубль, ви бачите мене здалеку
Половина мене хоче, щоб ти зупинився, інша половина — ні
Я хочу вибігти до ви, я знаю, що не буду
У цю дику, дику погоду
У цю дику, дику погоду
У цю дику, дику погоду
Я стою, я стою
У цю дику, дику погоду
У цю дику, дику погоду
У цю дику, дику погоду
Я стою
У цю дику, дику погоду
У цю дику, дику погоду
У цю дику, дику погоду
Я стою, я стою
Укриття автобусної зупинки стоїть ліворуч від мене
Я усвідомлюю, що виглядаю, ніби тону під дощем
Мій одяг промок до половини до цілості
Це не схоже на думку втратити вас