| Mirage (оригінал) | Mirage (переклад) |
|---|---|
| Look at my expectations | Подивіться на мої очікування |
| Are they better than you? | Вони кращі за вас? |
| The images are never real (Images are never real) | Зображення ніколи не бувають реальними (Зображення ніколи не бувають реальними) |
| (Images are never real) | (Зображення ніколи не бувають реальними) |
| Just a hallucination in the back of my head | Просто галюцинація в потилиці |
| A hologram I’ll never feel (Only gonna blind you) | Голограма, яку я ніколи не відчую (Тільки осліплю тебе) |
| Ooh, I could never tell | О, я ніколи не міг сказати |
| If you’d be the one to catch me when I fell | Якби ти був тим, хто зловив би мене, коли я впав |
| You’re just a mirage to me | Ти для мене просто міраж |
| No more than a fantasy | Не більше ніж фантазія |
| It’s not about the tick, tick, ticking boxes | Мова не йде про галочку, галочку, галочку |
| I know I’m never gonna find you (No-oh-oh) | Я знаю, що ніколи тебе не знайду (Ні-о-о) |
| You’re just a mirage to me | Ти для мене просто міраж |
| This is the reality | Це реальність |
| It’s not about the tick, tick, ticking boxes | Мова не йде про галочку, галочку, галочку |
| Believin' is only gonna blind you | Віра лише засліпить вас |
| (Only gonna blind you) | (Тільки осліплю тебе) |
| Who am I not to question | Хто я не запитувати |
| How you’re makin' me feel? | Як ти мене почуваєш? |
| You lead me on another day (Lead me on another day) | Ти ведеш мене в інший день (Води мене в інший день) |
| (Lead me on another day) | (Приведи мене в інший день) |
| And through all this hesitation in the back of my head | І крізь усі ці вагання в потилиці |
| I tell myself to walk away (Only gonna) | Я кажу собі піти геть (Тільки збираюся) |
| You’re just a mirage to me | Ти для мене просто міраж |
| No more than a fantasy | Не більше ніж фантазія |
| It’s not about the tick, tick, ticking boxes | Мова не йде про галочку, галочку, галочку |
| I know I’m never gonna find you | Я знаю, що ніколи тебе не знайду |
| You’re just a mirage to me | Ти для мене просто міраж |
| This is the reality | Це реальність |
| It’s not about the tick, tick, ticking boxes | Мова не йде про галочку, галочку, галочку |
| Believin' is only gonna blind you | Віра лише засліпить вас |
| Love is a compromise | Любов — це компроміс |
| You fade before my eyes | Ти згасаєш на моїх очах |
| It’s true, I can’t decide | Це правда, я не можу вирішити |
| To wait around for somethin' I’ll never find | Чекати чогось, чого я ніколи не знайду |
| Ooh, I could never tell | О, я ніколи не міг сказати |
| If you’d be the one to catch me when I fell | Якби ти був тим, хто зловив би мене, коли я впав |
| You’re just a mirage to me | Ти для мене просто міраж |
| No more than a fantasy | Не більше ніж фантазія |
| It’s not about the tick, tick, ticking boxes | Мова не йде про галочку, галочку, галочку |
| I know I’m never gonna find you | Я знаю, що ніколи тебе не знайду |
| You’re just a mirage to me | Ти для мене просто міраж |
| This is the reality | Це реальність |
| It’s not about the tick, tick, ticking boxes | Мова не йде про галочку, галочку, галочку |
| Believin' is only gonna blind you (Oh-oh, oh-oh-oh) | Віра лише осліпить тебе (о-о, о-о-о) |
| You’re just a mirage to me | Ти для мене просто міраж |
| No more than a fantasy | Не більше ніж фантазія |
| It’s not about the tick, tick, ticking boxes | Мова не йде про галочку, галочку, галочку |
| I know I’m never gonna find you | Я знаю, що ніколи тебе не знайду |
| (Hoo-hoo-hoo) | (Ху-ху-ху) |
Переклад тексту пісні Mirage - Katie Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirage , виконавця -Katie Sky
Пісня з альбому: Evo
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:25.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 |