
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
Glass Slipper(оригінал) |
Listen, I’m getting tired of hearing the same thing over again |
Missing the point i’ve been saying, and playing a blame game i can’t win |
Cause this one way me a reason why, do you even see me do you even care |
And the lie i’m living is in my, I wanna move on but I’m still right there |
And I give and I give but I get nothing back but the words, that I’ve heard all |
before your’re skipping like a broken record, and I never learn, yeah |
If I fit your glass slipper well I could be your perfect cinderella, |
so I try and I try until something inside of me breaks, I give and you take |
Lately, I’m running on empty only pretending I like what you want, stop me, |
I’ll say something crazy, I’ll sya something stupid like it’ll not |
And It’s not like me to be apuppet on the end of a string |
No It’s not lik me to do what I’m told every time you speak |
And I give and I give but I get nothing back but the words, that I’ve heard all |
before your’re skipping like a broken record, and I never learn, yeah |
If I fit your glass slipper well I could be your perfect cinderella, |
so I try and I try until something inside of me breaks, I give and you take |
I give and you take |
And It’s not like me to be the pretty little video dream |
And It’s not like me to be someone I don’t wanna be |
And I give and I give but I get nothing back but the words, that I’ve heard all |
before your’re skipping like a broken record, and I never learn, yeah |
If I fit your glass slipper well I could be your perfect cinderella, |
so I try and I try until something inside of me breaks, I gïve and you take |
(переклад) |
Слухай, я втомився чути те саме знову |
Упускаю те, що я сказав, і граю в гру звинувачення, яку не можу виграти |
Тому що це одна з причин, чому я – це одна причина, ви навіть бачите мене чи тобе це хвилює |
І брехня, якою я живу, в мої, я хочу йти далі але я все ще тут |
І я віддаю й віддаю, але не отримую нічого, окрім слів, які я все почув |
перед тим, як ти стрибаєш, як побитий рекорд, а я ніколи не навчуся, так |
Якби я добре підійшов до твого скляного тапочка, я могла б бути твоєю ідеальною попелюшкою, |
тож я намагаюся і намагаюся, поки щось в мене не зламається, я віддаю, а ти береш |
Останнім часом я бігаю на порожньому місці, прикидаючись, що мені подобається те, що ти хочеш, зупини мене, |
Я скажу щось божевільне, я скажу щось дурне, як ні |
І це не схоже на мене бути аппетитом на кінці струни |
Ні, мені не подобається робити те, що мені говорять щоразу, коли ви говорите |
І я віддаю й віддаю, але не отримую нічого, окрім слів, які я все почув |
перед тим, як ти стрибаєш, як побитий рекорд, а я ніколи не навчуся, так |
Якби я добре підійшов до твого скляного тапочка, я могла б бути твоєю ідеальною попелюшкою, |
тож я намагаюся і намагаюся, поки щось в мене не зламається, я віддаю, а ти береш |
Я даю, а ти береш |
І це не схоже на мене бути красивою маленькою відео мрією |
І це не схоже на мене бути кимось, ким не хочу бути |
І я віддаю й віддаю, але не отримую нічого, окрім слів, які я все почув |
перед тим, як ти стрибаєш, як побитий рекорд, а я ніколи не навчуся, так |
Якби я добре підійшов до твого скляного тапочка, я могла б бути твоєю ідеальною попелюшкою, |
тому я намагаюся і намагаюся, поки щось в мені не зламається, я віддаю, а ти береш |