Переклад тексту пісні Flash Flood - Kataplexis

Flash Flood (оригінал)

Flash backs
Night terrors
Anxiety
Flash Flood
The scars have long since healed
I lie in waste still
The monster I’ve become to serve
Country
Their eyes still cut with piercing intensity
To take my own life is to wash
Hands clean
A true hero scarred for life
The bodies piled under my name
Under orders but a butcher just the same
No wounds on my body
Shattered wars long ago
Dead are so silent
They welcome me home
Freedom from the living
Greatest gift I’ve ever received
As the tensions mounting
And the trigger so close
I often question why I held on so fucking long

Flash Flood (переклад)

Флеш спини
Нічні жахи
Тривога
Раптова повінь
Шрами давно зажили
Я лежу на марні
Монстр, якому я став служити
Країна
Їхні очі все ще ріжуться з пронизливою інтенсивністю
Покінчити з власним життям — значить вмитися
Руки чисті
Справжній герой зі шрамами на все життя
Тіла згорнулися під моїм ім’ям
Під замовлення, але м’ясник все одно
На моєму тілі немає ран
Розбиті війни давно
Мертві так мовчать
Вони вітають мене додому
Свобода від живих
Найкращий подарунок, який я коли-небудь отримував
Оскільки напруга наростає
І тригер так близько
Я часто запитую, чому я так довго затримався