Переклад тексту пісні All You've Got - Katalyst, Hau, Yungun

All You've Got - Katalyst, Hau, Yungun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All You've Got , виконавця -Katalyst
Пісня з альбому What's Happening
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:14.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуInvada
All You've Got (оригінал)All You've Got (переклад)
So here we go again, keepin' it movin', provin' my point Тож ось ми знову і продовжуємо рухатись, доводячи мою точку зору
I’ve got to make it happen, slick with the patterns and flows Я повинен зробити це відбутися, гладко з візерунками та потоками
No matter what they’re sayin' or playin' on radio Незалежно від того, що вони говорять чи грають на радіо
My name is here to stay, leadin' the way Моє ім’я тут, щоб залишатися, вести шлях
Like matchin' dominoes, keeps me on my toes Мене тримає на ногах, як доміно
Rather be feeling than killin' the soul off Краще відчувати, ніж вбивати душу
I’m willing, not old enough to fold it up Я готовий, не достатньо дорослий, щоб скласти це
Hold it up to the top of the tip top Тримайте його до верху
Cream of the crop, beaming it up, steamin' it up Вершки з урожаю, випромінювання їх, розпарювання
Free it up for the talented ones Звільніть це для талановитих
Struggling hustling with lower funds Боротьба з меншими коштами
Some even resortin' to guns Деякі навіть вдаються до зброї
For my people overseas, my people at home Для моїх людей за кордоном, моїх людей вдома
In the AUS no time for second guessin' У Австралії немає часу на повторне здогадування
Or playin' it too safe in this here place Або грати в занадто безпечно тут тут
Take a risk open up your mind, don’t stagnate Ризикніть, відкрийте свій розум, не зупиняйтеся
'Cause some of them that they rate Тому що деякі з них оцінюють
Don’t sound that great, kinda hard to tolerate Не звучить так чудово, важко терпіти
When they don’t appreciate good talent Коли вони не цінують хороший талант
All you’ve got to do is Все, що вам потрібно – це зробити
Just feel the music Просто відчуйте музику
You know you can’t refuse it Ви знаєте, що не можете відмовитися від цього
You’ve got to choose it Ви повинні вибрати його
All you’ve got to do is Все, що вам потрібно – це зробити
Just feel the music Просто відчуйте музику
You know when to use it Ви знаєте, коли це використовувати
Come on just abuse it Ну просто зловживайте цим
Okay, okay, excuse me, excuse me Добре, добре, вибачте, вибачте
Big fella coming through Великий хлопець проходить
People await for the great bull at the gate Люди чекають великого бика біля воріт
Kicking back dirt, steaming the nose, pulling a face Відкидати бруд, розпарити ніс, витягнути обличчя
The music monster constantly stomping beats Музичний монстр безперервно тупотить б'є
Like Ez’s two feet on them Compton streets Як дві ноги Еза на комптонських вулицях
Or like Big L’s on the corner of Harlem man Або як Big L’s на розі Harlem man
My two feet creep like the borders of parliament Мої дві ноги повзуть, як кордони парламенту
My new weapon of choice is a Molotov Моя нова зброя вибору — Молотов
Kept in the boys backpack so you got no knowledge of it Зберігся в рюкзаку для хлопчиків, щоб ви не знали про це
Torn cloth or a lit, as soon as it gets lit, it’s like oh shit Порвана тканина або запалений, як засвітиться, це як лайно
Clear the streets the schools and the markets Очистіть вулиці, школи та ринки
Empty your mouth quickly like a mini bar fridge Швидко спорожніть рот, як міні-бар-холодильник
Any artist can be targets, the bigger you think you are Будь-який виконавець може бути мішенню, чим більшим ви вважаєте себе
The bigger the sky gets, Lord, you can’t afford to ease off Чим більше стає небо, Господи, ти не можеш собі дозволити послабитися
You need to be feeling this music like you’re feeling these nuts Ви повинні відчути цю музику так, ніби ви відчуваєте ці божевілі
All you’ve got to do is Все, що вам потрібно – це зробити
Just feel the music Просто відчуйте музику
You know you can’t refuse it Ви знаєте, що не можете відмовитися від цього
You’ve got to choose it Ви повинні вибрати його
All you’ve got to do is Все, що вам потрібно – це зробити
Just feel the music Просто відчуйте музику
You know when to use it Ви знаєте, коли це використовувати
Come on just abuse it Ну просто зловживайте цим
Yungun, yo listen Юнгун, слухай
Now I don’t carry guns but I stick to them Тепер я не ношу зброю, але дотримуюся її
I’m trying to step out of the bounds that I live in Я намагаюся вийти за межі, якими живу
And reach out to the millions and thousands of citizens І звертайтеся до мільйонів і тисяч громадян
Across the world but there’s barriers and I’m sick of them По всьому світу, але є бар’єри, і мені вони набридли
Same songs but different people singin' them Ті самі пісні, але співають їх різні люди
A lot of minions just taking what they’re given Багато міньйонів просто беруть те, що їм дають
And eat whatever’s on the plates that are dishin' them І їжте все, що є на тарілках, які їм їдять
As long as they’re served up with faces that fit with them Поки їх подають із обличчями, які їм підходять
Ninety percent will stay in ambivalence Дев’яносто відсотків залишаться в амбівалентності
What about the ten percent that remain well less interested? А як щодо десяти відсотків, які залишаються менш зацікавленими?
Half will judge you before they’ve even listened Половина засудить вас ще до того, як послухає
And you know what they say about arseholes and opinions І ви знаєте, що кажуть про дупки та думки
What’s that? Що це?
A lot of the former got the latter Багато з перших отримали друге
Me, I don’t follow the format of a rapper Я не дотримуюся формату репера
But forget the image and the place that I live in Але забудьте про образ і місце, в якому я живу
And listen to the music 'cause that all that really matters І слухайте музику, адже це все дійсно має значення
All you’ve got to do is Все, що вам потрібно – це зробити
Just feel the music Просто відчуйте музику
You know you can’t refuse it Ви знаєте, що не можете відмовитися від цього
You’ve got to choose it Ви повинні вибрати його
All you’ve got to do is Все, що вам потрібно – це зробити
Just feel the music Просто відчуйте музику
You know when to use it Ви знаєте, коли це використовувати
Come on just abuse itНу просто зловживайте цим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nuthin I'd Rather Do
ft. Hau, Muph, Urthboy feat. Hau & Muph
2007
Say What You Feel
ft. Stephanie McKay
2008
Done The Sums
ft. Hau, Urthboy, Astronomy Class feat. Hau & Urthboy
2006
2008
Firing Squad
ft. Hau
2016