Переклад тексту пісні Who's Your Fool - Kat Wright

Who's Your Fool - Kat Wright
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who's Your Fool , виконавця -Kat Wright
Пісня з альбому: By My Side
У жанрі:Соул
Дата випуску:15.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Who's Your Fool (оригінал)Who's Your Fool (переклад)
Your fool Твій дурень
Tell me who’s your fool Скажи мені хто твій дурень
Tell me who’s your fool Скажи мені хто твій дурень
Tell me who’s your fool Скажи мені хто твій дурень
Tell me who Скажіть мені хто
Who’s your fool Хто твій дурень
Who’s your fool Хто твій дурень
Is she the one on a string Вона тая, що на струні
Who’s been nothing but good to you який був лише добрим для вас
Someone should tell her Хтось повинен їй сказати
She’ll never get love from a stone Вона ніколи не отримає кохання від каменя
Someone should cut her loose, kiss her, send her back home Хтось повинен її відпустити, поцілувати, відправити додому
What’s in your heart Що у твоєму серці
Is it really so dark Невже так темно
Did it get battered and broken and torn apart Він був побитий, зламаний і розірваний
Someone should be such a fool not to get it and run Хтось повинен бути таким дурнем, щоб не зрозуміти і не втекти
This fool who considers herself to be the lucky one Ця дурна, яка вважає себе щасливчиком
Your fool Твій дурень
Tell me who’s your fool Скажи мені хто твій дурень
Tell me who’s your fool Скажи мені хто твій дурень
Tell me who’s your fool Скажи мені хто твій дурень
Tell me who Скажіть мені хто
It doesn’t matter Це не має значення
That you don’t lead her on Щоб ти її не підводив
She doesn’t seem to believe your case Схоже, вона не вірить у вашу справу
It’s just too far gone Це просто надто далеко
If only the world could open her eyes and let her see Якби лише світ міг відкрити їй очі й дозволити їй побачити
That the world in her dreams Це світ у її снах
Is just a fools lonely fantasy Це проста самотня фантазія дурнів
Your fool Твій дурень
Tell me who’s your fool Скажи мені хто твій дурень
Tell me who’s your fool Скажи мені хто твій дурень
Tell me who’s your fool Скажи мені хто твій дурень
Tell me who Скажіть мені хто
What’s in your heart Що у твоєму серці
Is it really so dark Невже так темно
Or maybe someone who mattered Або хтось, хто мав значення
Once smothered your spark Колись придушив твою іскру
And now there’s a fool who’s there willing to love and be true А тепер є дурень, який хоче любити і бути правдою
To a heart that’s no longer able to do the same for you Серце, яке більше не може зробити для вас те саме
How can it be Як це може бути
I don’t wanna believe what I see Я не хочу вірити тому, що бачу
Who’s this fool right in front of me Хто цей дурень переді мною
How can it be Як це може бути
I don’t want to believe what I see Я не хочу вірити тому, що бачу
There’s a fool in the mirror looking back at me У дзеркалі дурень дивиться на мене
There’s a fool in the mirror looking back at me У дзеркалі дурень дивиться на мене
Your fool (looking back) Твій дурень (озираючись назад)
Tell me who’s your fool (oh looking back at me) Скажи мені, хто твій дурень (о, озираючись на мене)
Tell me who’s your fool (I dont wanna believe it) Скажи мені хто твій дурень (я не хочу в це вірити)
Tell me who (how can it be)Скажи мені хто (як це може бути)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: