Переклад тексту пісні The River - Kat Wright

The River (оригінал)

When the river sings your song
You know it won’t be long
Till something comes along
And shows you right from wrong
When the river sings your song
You know it won’t be long
Till something comes along
When the river sings your song
Oh it won’t be long
When it comes along
Shows you right from wrong
When the river sings your song
When the river finds its way
Well you too will be okay
When the river finds its way
Then you’ll reach ocean someday
When the river finds its way
Well you too will be okay
When the river finds its way
Then you’ll reach ocean someday
When the river lifts you up
You know that its wisdom will fill you up
When the river lifts you up
Let it take you away
When the river lifts you up
You know that its wisdom will fill your cup
And when the river lifts you up
Let it take you away
You know it won’t be long
Till it comes along
Shows you right from wrong
When the river sings your song
You know it won’t be long
Till it comes along
Shows you right from wrong
When the river sings your song
Oh when stars align
You know you’re right on time
When it sings your song
It takes you away
Oh its the great, great design
In your own sweet time
When it sings your song

The River (переклад)

Коли річка співає твою пісню
Ви знаєте, що це не буде довго
Поки щось не прийде
І показує, як правильно від неправильного
Коли річка співає твою пісню
Ви знаєте, що це не буде довго
Поки щось не прийде
Коли річка співає твою пісню
О, це не задовго
Коли це з’явиться
Показує правильне від неправильного
Коли річка співає твою пісню
Коли річка знайде свій шлях
Ну, у вас теж буде все добре
Коли річка знайде свій шлях
Тоді колись ви досягнете океану
Коли річка знайде свій шлях
Ну, у вас теж буде все добре
Коли річка знайде свій шлях
Тоді колись ви досягнете океану
Коли річка піднімає тебе
Ви знаєте, що його мудрість наповнить вас
Коли річка піднімає тебе
Нехай це вас забере
Коли річка піднімає тебе
Ти знаєш, що його мудрість наповнить твою чашу
І коли річка підійме тебе
Нехай це вас забере
Ви знаєте, що це не буде довго
Поки не прийде
Показує правильне від неправильного
Коли річка співає твою пісню
Ви знаєте, що це не буде довго
Поки не прийде
Показує правильне від неправильного
Коли річка співає твою пісню
О, коли зірки збігаються
Ви знаєте, що прийшли вчасно
Коли він співає вашу пісню
Це забирає вас
О, це чудовий, чудовий дизайн
У свою солодку пору
Коли він співає вашу пісню