Переклад тексту пісні Happy Days - Kasia Popowska

Happy Days (оригінал)

Let’s go, I’m ready, come on
Hold me tight
Let the wind hit our faces
the world is just a pack of stupid cards
and we’ve got the aces
happy days
it’s our fantasy
happy days
baby, baby, just you and me
happy days
it’s our fantasy
happy days
baby, baby, just you and me
no one will find us
we will hide
i know a lot of secert places
you’ll be my Bonnie
I’ll be your Clyde
but without the murder cases
happy days
it’s our fantasy
happy days
baby, baby, just you and me
happy days
it’s our fantasy
happy days
baby, baby, just you and me

(переклад)

Ходімо, я готовий, давай
Тримай мене міцніше
Нехай вітер б’є нам в обличчя
світ — це лише набір дурних карт
і ми маємо тузи
щасливі дні
це наша фантазія
щасливі дні
дитинко, дитинко, тільки ти і я
щасливі дні
це наша фантазія
щасливі дні
дитинко, дитинко, тільки ти і я
ніхто нас не знайде
ми сховаємось
я знаю багато секретних місць
ти будеш моєю Бонні
Я буду твоїм Клайдом
але без справ про вбивства
щасливі дні
це наша фантазія
щасливі дні
дитинко, дитинко, тільки ти і я
щасливі дні
це наша фантазія
щасливі дні
дитинко, дитинко, тільки ти і я