Переклад тексту пісні Wszystko czego chce od ciebie - Kasia Cerekwicka

Wszystko czego chce od ciebie - Kasia Cerekwicka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wszystko czego chce od ciebie, виконавця - Kasia Cerekwicka.
Дата випуску: 13.06.2010
Мова пісні: Польський

Wszystko czego chce od ciebie

(оригінал)
Ukryj mnie w sobie
Ukryj mnie nawet jeśli pustkę w sercu masz
I noś mnie jak amulet który szczęście może przynieść
Schowaj mnie, głęboko
Schowaj mnie pod powieką żebym mogła lśnić
Dzień w dzień
W każdym Twym spojrzeniu które wciąż rzucasz innym
W ogniu ramion Twoich spłonąć
I w jeziorach oczu tonąć
Znaleźć zmysłów ukojenie
Wszystko czego chcę od Ciebie
Dostać się do Twego wnętrza
Kilka sekund w nim pomieszkać
Przypływ uczuć krótka chwila
Starczy mi by móc oddychać
Otul mnie, zapachem
Otul mnie, aromatem skóry który ja
Jak strój od najdroższych krawców zawsze już nosić będę
Zabierz mnie, daleko
Zabierz mnie, tam gdzie życie swój początek ma i kres
I dla nas w miejscu stanie zegar co czas odmierza
W ogniu ramion Twoich spłonąć
I w jeziorach oczu tonąć
Znaleźć zmysłów ukojenie
Wszystko czego chcę od Ciebie
Dostać się do Twego wnętrza
Kilka sekund w nim pomieszkać
Przypływ uczuć krótka chwila
Starczy mi by móc oddychać
Przytul mnie, przytul mnie
Chcę byś zapamiętał jeden kadr
Ja ty, w pocałunkach ciała zawsze zatrzymani
W ogniu ramion twoich spłonąć
I w jeziorach oczy tonąć
Znaleźć zmysłów ukojenie
Wszystko czego chcę od Ciebie 2x
Dostać się do Twego wnętrza
Kilka sekund w nim pomieszkać
Przypływ uczuć krótka chwila
Starczy mi by móc oddychać
(переклад)
Сховай мене всередині себе
Сховай мене, навіть якщо у твоєму серці є порожнеча
І носи мене, як амулет, який може принести удачу
Сховай мене, глибоко
Сховай мене під повіку, щоб я міг сяяти
День за днем
У кожному погляді ти продовжуєш кидатися на інших
Горіть у вогні своїх рук
І тонуть в озерах очей
Знайдіть розраду почуттів
Все, що я хочу від тебе
Потрапити всередину себе
Поживіть у ньому кілька секунд
Приплив почуттів на короткий час
Досить мені дихати
Огорни мене ароматом
Огорніть мене ароматом шкіри, яким я є
Я завжди буду носити одяг від найдорожчих кравців
Забери мене
Візьми мене туди, де життя починається і закінчується
А для нас годинник щоразу цокає
Горіть у вогні своїх рук
І тонуть в озерах очей
Знайдіть розраду почуттів
Все, що я хочу від тебе
Потрапити всередину себе
Поживіть у ньому кілька секунд
Приплив почуттів на короткий час
Досить мені дихати
Обійми мене, обійми мене
Я хочу, щоб ви запам'ятали один кадр
Я ти, завжди застрягла в поцілунках тіла
Горіти у вогні твоїх рук
А в озерах мої очі тонуть
Знайдіть розраду почуттів
Все, що я хочу від тебе 2x
Потрапити всередину себе
Поживіть у ньому кілька секунд
Приплив почуттів на короткий час
Досить мені дихати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Kasia Cerekwicka