Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Als ich fortging, виконавця - Karussell. Пісня з альбому 30 Jahre - Als ich fortging, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.09.2016
Лейбл звукозапису: Monopol Verlag
Мова пісні: Німецька
Als ich fortging(оригінал) |
Als ich fortging war die Straße steil, kehr wieder um |
Nimm an ihrem Kummer teil, mach sie heil |
Als ich fortging war der Asphalt heiß, kehr wieder um |
Red ihr aus um jeden Preis, was sie weiß |
Nichts ist unendlich, so sieh das doch ein |
Ich weiß du willst unendlich sein, schwach und klein |
Feuer brennt nieder, wenn’s keiner mehr nährt |
Kenn' ja selber was dir heut widerfährt |
Als ich fortging warn die Arme leer, kehr wieder um |
Mach’s ihr leichter, einmal mehr, nicht so schwer |
Als ich fortging kam ein Wind so schwach, warf mich nicht um |
Unter ihrem Tränendach war ich schwach |
Nichts ist unendlich, so sieh das doch ein |
Ich weiß du willst unendlich sein, schwach und klein |
Nichts ist von Dauer wenn’s keiner recht will |
Auch die Trauer wird da sein schwach und klein |
Nichts ist unendlich, so sieh das doch ein |
Ich weiß du willst unendlich sein, schwach und klein |
Nichts ist von Dauer wenn’s keiner recht will |
Auch die Trauer wird da sein schwach und klein |
(переклад) |
Коли я виїхав, дорога була крутою, повернути назад |
Прийміть участь у її печалі, зціліть її |
Коли я вийшов, асфальт був гарячий, повернути назад |
Скажіть їй, що вона знає за будь-яку ціну |
Ніщо не буває нескінченним, тож дивіться на це |
Я знаю, що ти хочеш бути нескінченним, слабким і маленьким |
Вогонь горить, коли його ніхто не годує |
Ви самі знаєте, що з тобою сьогодні відбувається |
Коли я відходив, мої руки були порожні, поверніться |
Полегшити їй, знову ж таки, не так вже й складно |
Коли я відходив, вітер дув такий легкий, що не збив мене |
Під її дахом сліз я був слабкий |
Ніщо не буває нескінченним, тож дивіться на це |
Я знаю, що ти хочеш бути нескінченним, слабким і маленьким |
Ніщо не вічне, якщо цього насправді ніхто не хоче |
Смуток теж буде, слабкий і маленький |
Ніщо не буває нескінченним, тож дивіться на це |
Я знаю, що ти хочеш бути нескінченним, слабким і маленьким |
Ніщо не вічне, якщо цього насправді ніхто не хоче |
Смуток теж буде, слабкий і маленький |