Переклад тексту пісні Photograph - Karun

Photograph (оригінал)

the way we look in this picture
reminds me of the things we used to do
your every word was my scripture
and you know i would walk a thousand miles for you
you asked me do i i love you
i said yes
you asked me do i need you i said yes
but when i look at this picture
i remember how you broke my heart in two
am not the same
as i was before
and i found the strength to walk out
the door
am done looking at photos of you
am finished with these photos of you
I am not the same
as i was before
and i found the strength to walk out
the door
am done looking at photos of you
am finished with these photos of you
photos of you
I believed that you made me happy
so now if
my emotions had me
i couldn’t breath
why you had to test me
am on my knees
on my knees
when you asked me do I love you
I said yes
you asked me do I need you
I said yes
you asked me to give u my heart forever
I said yes
am not the same
as i was before
and i found the strength to walk out
the door
am done looking at photos of you
am finished with these photos of you
am not the same
as i was before
and i found the strength to walk out
the door
am done looking at photos of you
am finished with these photos of you
photos of you
you are

Photograph (переклад)

як ми виглядаємо на цій картинці
нагадує мені те, що ми робили
кожне ваше слово було моїм писанням
і ти знаєш, я пройшов би тисячу миль заради тебе
ти запитав мене чи я кохаю тебе
я сказав так
ти запитав мене чи ти мені потрібен, я сказав так
але коли я дивлюся на це фото
я пам’ятаю, як ти розбив моє серце надвоє
я не той самий
як я був раніше
і я знайшов у собі сили піти
двері
я закінчив переглядати ваші фотографії
я закінчив з цими вашими фотографіями
Я не такий
як я був раніше
і я знайшов у собі сили піти
двері
я закінчив переглядати ваші фотографії
я закінчив з цими вашими фотографіями
Твої фотографії
Я вірив, що ти зробив мене щасливим
то тепер якщо
мої емоції мали мене
я не міг дихати
чому ти мав перевірити мене
я на колінах
на моїх колінах
коли ти запитав мене чи я кохаю тебе
Я сказав так
ти запитав мене чи ти мені потрібен
Я сказав так
ти просив мене віддати тобі моє серце назавжди
Я сказав так
я не той самий
як я був раніше
і я знайшов у собі сили піти
двері
я закінчив переглядати ваші фотографії
я закінчив з цими вашими фотографіями
я не той самий
як я був раніше
і я знайшов у собі сили піти
двері
я закінчив переглядати ваші фотографії
я закінчив з цими вашими фотографіями
Твої фотографії
ти є