Переклад тексту пісні Back Seat - Karun

Back Seat (оригінал)

It took me a minute for
Your vibe to just catch me off guard
You made me, you made me glow
Hmmm
I guess it was love at first sight
Denial but, i guess i was right
Three months down the line
You still have my heart
But little do you know
Little do you know
Little do you know
You still have my heart
But little do you know
Little do you know
Little do you know
You still have my heart
I’m stuck now, we need to talk
You’re distant, consuming my thoughts
I love you I do, There’s things you should know
I tell him, yeah you made me glow
Its hard and, I still tell him no
So lets try again, You still have my heart
Ooh
Cos little do you know Oh
Little do you know
Little do you know
Oh you still have my heart, well
Little do you know
Little do you know OH
Little do you know oooh
You still have my heart, my heart, my heart
Oh little do you know
You know I think it was Just the right time
You know you hit me like from the blind side
They say that when you’re looking you don’t find
But it found us, and I don’t mind
You know you have this weird thing about you
I really shouldn’t but I think about you
Its hard to switch it off, Is this love
Cos it found us, and I don’t mind
Lately i’ve been making the most beautiful mistakes
I’m gonna take the back seat, let life lay down the beat
Lately i’ve been making the most beautiful mistakes
I’m gonna take the back seat, let life lay down the beat

(переклад)

Мені знадобилася хвилина
Твій настрій просто застане мене зненацька
Ти змусив мене, ти змусив мене сяяти
Хммм
Я думаю, це було кохання з першого погляду
Заперечення, але, мабуть, я мав рацію
Через три місяці
Ти все ще маєш моє серце
Але ви мало що знаєте
Ти мало знаєш
Ти мало знаєш
Ти все ще маєш моє серце
Але ви мало що знаєте
Ти мало знаєш
Ти мало знаєш
Ти все ще маєш моє серце
Зараз я застряг, нам потрібно поговорити
Ти далекий, поглинаєш мої думки
Я кохаю тебе, я кохаю, є речі, які ти повинен знати
Я кажу йому, так, ти змусив мене сяяти
Це важко, і я все одно кажу йому ні
Тож давайте спробуємо ще раз, Ви все ще маєте моє серце
Ох
Ти мало знаєш, о
Ти мало знаєш
Ти мало знаєш
О, ти все ще маєш моє серце, добре
Ти мало знаєш
Мало, що ви знаєте, OH
Ти не знаєш, ооо
Ти все ще маєш моє серце, моє серце, моє серце
Ой, ти мало знаєш
Ви знаєте, я думаю, що це був якраз слушний час
Ти знаєш, що ти вдарив мене як із сліпого боку
Кажуть, що шукаєш – не знаходиш
Але він знайшов нас, і я не проти
Ви знаєте, що у вас є щось дивне
Я справді не повинен, але я думаю про тебе
Важко вимкнути це, це любов
Тому що він знайшов нас, і я не проти
Останнім часом я роблю найпрекрасніші помилки
Я сяду на заднє сидіння, нехай життя відкладе такт
Останнім часом я роблю найпрекрасніші помилки
Я сяду на заднє сидіння, нехай життя відкладе такт