Переклад тексту пісні Juvenar - Karnak

Juvenar - Karnak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Juvenar, виконавця - Karnak
Дата випуску: 03.11.2003
Мова пісні: Англійська

Juvenar

(оригінал)
Tá frio aqui
Tá muito poluido
Eu tô triste eu tô borrecido
Tá feio aqui
Tá muita poluição
Tá fedido
Fumaça de caminhão
Eu tô cansado da cidade
Eu quero ir pro mato
Tem de tudo lá
Porco galinha pato
Tem carroça
Tem cachorro
Tem carro de boi
Correguinho sempre tem
Juvenar Juvenar
Vem tirar o leite
São 6 horas da manhã
Juvenar, Juvenar, Juvenar, Juvenar
You who are part of Karnak
Who fear the engine fumes
Which smells you may love
Should comprehend that the best things in life
Are health, food and love
You have to come to terms with yourself
For that, it doesn’t matter where you are
You can be in a cardboard box under that bridge
Or in a palace in Madagascar
You can be in a faraway planet
Or inside this truck’s coach-box, in any part
It’s cold, it’s stormy, it’s raining
Much sadder is the rain inside our hearts
Eh ohoh vida de gado povo marcado eh povo feliz
(переклад)
Tá frio aqui
Tá muito poluido
Eu tô triste eu tô borrecido
Tá feio aqui
Tá muita poluição
Tá fedido
Fumaça de caminhão
Eu tô cansado da cidade
Eu quero ir pro mato
Tem de tudo lá
Porco galinha pato
Tem carroça
Tem cachorro
Tem carro de boi
Correguinho semper tem
Ювенар Ювенар
Vem tirar o leite
São 6 horas do manhã
Ювенар, Ювенар, Ювенар, Ювенар
Ви, хто є частиною Карнака
Хто боїться диму двигуна
Які запахи вам можуть сподобатися
Слід розуміти, що це найкращі речі в житті
Це здоров'я, їжа і любов
Ви повинні змиритися з собою
Для цього не має значення, де ви знаходитесь
Ви можете бути в картонній коробці під цим мостом
Або в палаці на Мадагаскарі
Ви можете бути на далекій планеті
Або всередині кузова цієї вантажівки, у будь-якій частині
Холодно, штормить, йде дощ
Набагато сумніше дощ у наших серцях
Eh ohoh vida de gado povo marcado eh povo feliz
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O mundo 1994
Espinho na roseira / Drumonda 1994
Comendo uva na chuva 1994
Martim Parangolá 1994
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai 1994
Eu Só Quero um Xodó ft. Paulinho Moska 1997
Eu To Voando 1997
Universo Umbigo 1997
Eu Tô Voando 2003
Mediócritas 2003
We Need Nothing 2003
Alma Não Tem Cor 2003