| Turn It Up (оригінал) | Turn It Up (переклад) |
|---|---|
| Sometimes we’re high | Іноді ми кайфуємо |
| We’re on the rise | Ми на підйомі |
| I see it climb | Я бачу, як воно піднімається |
| It’s like I’m flying, yeah | Я ніби літаю, так |
| It doesn’t make sense | Це не має сенсу |
| Why you’re hand to mouth | Чому ти «рука в рот». |
| And then we’re down | А потім ми опускаємося |
| A falling out | Випадання |
| A market crash | Крах ринку |
| A freak attack, yeah | Чудова атака, так |
| We didn’t see it coming | Ми не бачили цего |
| Won’t pay it back | Не повернеться |
| Winners | Переможці |
| Traders | Трейдери |
| We’ll fix it in our favor | Ми виправимо це на свою користь |
| Turn it up Turn it up They’ve given me the right | Збільште Вони дали мені право |
| To pull the strings and make you think it’s fine | Щоб стягнути за ниточки і змусити вас думати, що це добре |
| Turn it up, turn it down, | Збільште, зменшіть, |
| Call it a crisis | Назвіть це кризою |
| In the red, in the black | В червоному, в чорному |
| Widening the divide | Розширення розриву |
| It’s a matter of time | Це питання часу |
| Turn it up, turn it down | Збільште, зменшіть |
| Make it look random | Зробіть це випадковим |
| Buying in, selling out | Купівля, продаж |
| I shouldn’t tell you more | Я не повинен розповідати вам більше |
| How we’ve done it before | Як ми це робили раніше |
| The greater need | Тим більша потреба |
| The greater greed | Тим більша жадібність |
| Oh, nothing’s free | Ой, нічого безкоштовного немає |
| How could it be It’s gonna take some time | Як це може бути Це займе деякий час |
| And sacrifice | І жертва |
| When money talks | Коли говорять гроші |
| Compassion walks | Співчуття ходить |
| We’re in the shade | Ми в тіні |
| Where deals are made | Де укладаються угоди |
| Someone’s gonna play | Хтось зіграє |
| This dirty game | Ця брудна гра |
| Turn it up, turn it up and turn it down | Збільште, підвищіть і зменшіть |
| A bull a bear oh we don’t care | Бик ведмідь, о, нам байдуже |
| Cause either way we’re millionaires | Бо в будь-якому випадку ми мільйонери |
| It’s gonna take some time | Це займе деякий час |
| And sacrifice | І жертва |
Переклад тексту пісні Turn It Up - Karmakanic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn It Up , виконавця -Karmakanic
Пісня з альбому: Live in the Us
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.01.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reingold
Виберіть якою мовою перекладати: