Переклад тексту пісні Судно покидает док - КАПА, Картель

Судно покидает док - КАПА, Картель
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Судно покидает док , виконавця -КАПА
Пісня з альбому: Гламурным...
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:11.06.2008
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:100PRO
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Судно покидает док (оригінал)Судно покидает док (переклад)
Чего ты там рисуешь мне в ярких красках? Чого ти там малюєш мені в яскравих фарбах?
Иль твой легавый пес на таких как я натаскан? Чи твій лягавий пес на таких як я натаскан?
Не верю в сказку, а жизнь не в блеске Не вірю в казку, а життя не в блиску
Возле руля щас ты, что будет после, если Біля керма зараз, що буде після, якщо
Ты жирный кусок сыра в масле, чего я стою? Ти жирний шматок сиру в маслі, чого я стою?
Ломоть черствого, черного хлеба с солью Ломота черствого, чорного хліба з|сіллю|
Плакаты Плакати
А2 формата, А2 формату,
Хари кандидатов. Харі кандидатів.
Опять народные избранники, по 5 на брата. Знову народні обранці, по 5 на брата.
Туго набита лопата, Туго набита лопата,
По ходу мало, По ходу мало,
Его рука зажала, Його рука затиснула,
То, что не так лежало. Те, що не так лежало.
Год вкалывал мужик, Рік вколював мужик,
Боссу своему на джип, Босу своєму на джип,
Залез в кредит и отдал, что годами нажил. Заліз у кредит і віддав, що роками нажив.
Политик-карьерист валить не хочет лес Політик-кар'єрист валити не хоче ліс
По-тихому срубил бабла, и за бугор исчез По-тихому зрубав бабла, і за бугор зник
Нет карты на руках, остается матом крыть, Немає карти на руках, залишається матом крити,
Крысы проявляют незаурядную прыть Щури виявляють неабияку спритність
Твой выбор ничего не стоит, взвесим риски Твій вибір нічого не стоїть, зважимо ризики
Со злостью вдребезги об стену бутылку с виски Злістю вщент об стіну пляшку з скроні
На постой прописка, На стій прописка,
На престоле крыса На престолі щур
Будь спокоен, сын, рубль с кассы будет списан Будь спокійний, сину, рубль з каси буде списаний
Мое густое варево — рэпа мокухи Моє густе варево - репа мокухи
Протухла правда кандидата, а в думе шлюхи. Протухла правда кандидата, а в думці повії.
На воду шлюпки, бежит по ляшкам кипяток На воді шлюпки, біжить по ляшках окріп
В срок, пакуй шмотье браток, У термін, пакуй шмотье браток,
Судно покидает док. Судно залишає док.
К власти лезут, чтобы украсть До влади лізуть, щоб вкрасти
Как пес, завидев кость, роняет слюни, разинув пасть Як пес, побачивши кістку, кидає слини, роззявивши пащу
Они законы вершат, Вони закони вершать,
Все делят до гроша, Усі ділять до гроші,
Всем ездят по ушам, Всім їздять по вухах,
Друг другу — кореша. Один одному - кореша.
Никто его не арестует, Ніхто його не заарештує,
А особняки растут. А особняки ростуть.
Помощь другого плана, обеспечить связи преступные. Допомога іншого плану, забезпечити зв'язки злочинні.
Неинтересны честные, перечат смелые Нецікаві чесні, перечать сміливі
Они рискуют снизить до нуля температуру тела. Вони ризикують знизити до нуля температуру тіла.
Если получишь статус врага, Якщо отримаєш статус ворога,
Лучше убегай Краще тікай
Жизнь дорога, Життя дороге,
Но они купят и это погар. Але вони куплять і це погар.
Хорошие люди плачут, ведь каждый хочет счастливо жить, Хороші люди плачуть, адже кожен хоче щасливо жити,
Но против этого псы с букетом полномочий. Але проти цього пси з букетом повноважень.
Мент, инспектора по налогам, другим вопросам Мент, інспектора з податків, інших питань
Оставят с носом тебя, чувак, перед корпоративом босса Залишать із носом тебе, чуваку, перед корпоративом боса
Хочу, чтоб мой протест вам оказался впрок, Хочу, щоб мій протест вам виявився на користь,
Пакуй шмотье — ночью судно покидает док. Пакуй шмотьє - вночі судно покидає док.
Жизнь коротка, браток, а слава — вечна. Життя коротке, браток, а слава вічне.
Поверь, не так уж редко ствол дает осечку. Повір, не так вже й рідко стовбур дає осічку.
Кругом лечат, дают пиздатые расклады, Навкруги лікують, дають пізнаті розклади,
По мне, так брешут правители и кандидаты. На мою думку, так лають правителі та кандидати.
На место близ серьезных лиц На місце поблизу серйозних осіб
Где каждый друг, на самом деле — хитрый лис Де кожен друг, насправді — хитрий лис
Каприз таков, эскиз готов Каприз такий, ескіз готовий
Хватаешь сектор-приз, Вистачаєш сектор-приз,
Трудясь на благо дураков. Працюючи на благо дурнів.
В душе поэт, характер — протестанта. У душі поет, характер протестанта.
Свобода — ключевое слово и для меня константа. Свобода - ключове слово і для мене константа.
Люблю курнуть, и в этом знаю толк. Люблю курнути, і цього знаю толк.
Легализуйте план, ведь это не абсурд, а толк. Легалізуйте план, адже це не абсурд, а толк.
Легавые давно барыгам вместо крыши. Лігаві давно баригам замість даху.
Снимают барыши, и сами загоняют шишек. Знімають бариші, і самі заганяють шишок.
А те, кто просто дышит дымом, словно в клетке, А ті, хто просто дихає димом, немов у клітині,
Пополной, шмон, в чехле нашли пепетку. Поповний, шмон, у чохлі знайшли пепетку.
Еще одно: всем ворам даруйте волю, Ще одне: всім злодіям даруйте волю,
Ведь суки что у власти, пиздят, да поболе. Адже суки що у влади, піздять, та боліше.
Нет бабла, съебнул с бюджета два лимона. Ні бабла, з'їбнув з бюджету два лимони.
Так будем честны, по ком тут плачет зона? То будемо чесні, за яким тут плаче зона?
Всех пидаров — стерилизовать и в резервации Усіх підарів - стерилізувати і в резервації
Пусть там устраивают сходки, тусы, акции. Нехай там улаштовують сходи, туси, акції.
Абстракция на тему «лжецари и фароны» Абстракція на тему «лжецарі та фарони»
Пустили корни вглубь системы, искажая догмы. Пустило коріння вглиб системи, спотворюючи догми.
Искомая истина в порядке чисел, Шукана істина в порядку чисел,
Где каждый нестандартный вид решения — имеет смысл. Де кожен нестандартний вид рішення має сенс.
Хочу, чтоб мой протест вам оказался впрок, Хочу, щоб мій протест вам виявився на користь,
Пакуй шмотье — ночью судно покидает док.Пакуй шмотьє - вночі судно покидає док.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: