| Je reviens (оригінал) | Je reviens (переклад) |
|---|---|
| J’aime autant te dire à l’oreille | Я міг би прошепотіти тобі на вухо |
| Je ne suis pas du genre qu’on emmerde | Я не з тих, хто бачить |
| Regarde moi bien, je reviens | Подивіться на мене добре, я повернуся |
| A prendre aussi tous des détours, je me suis perdu | Також об’їжджаючи всі шляхи, я заблукав |
| Tous ces jours, mais je suis ici, je reviens | Всі ці дні, але я тут, я повертаюся |
| Pour le meilleur et le pire je reviens | У кращих і гірших я повертаюся |
| Petit rappel pour mettre à l’aise, je n’aime pas la chanson française | Невелике нагадування, щоб вас заспокоїти, я не люблю французькі пісні |
| Je te l’avais dit, je reviens | Я ж сказав тобі, я повернуся |
| Tu t’es faite grande aux yeux du monde, mais | Ви зробили себе великим в очах світу, але |
| Delerm en sera ta tombe | Делерм буде твоєю могилою |
| Promis, c’est promis, je reviens | Обіцяю, обіцяю, я повернуся |
| Pour le meilleur et pour le pire, je reviens | На краще чи на гірше, але я повернуся |
| Tu n’as rien à dire je reviens | Тобі нічого сказати, я повернуся |
| Tout est resté là à sa place, mais de mio plus aucune trace | Все залишилося на своїх місцях, але й сліду не залишилося |
| Comme je suis parti, je reviens | Як пішов, так і повернуся |
| Pour le meilleur et le pire, je reviens | На краще і на гірше, я повертаюся |
| Tu n’as rien à dire, je reviens | Тобі нема чого сказати, я повернуся |
| C’est une surprise, tu m’inspires, je reviens | Це сюрприз, ти мене надихаєш, я повернуся |
| Je reviens | я повернусь |
| La la la la la … je reviens | Ла-ла-ла-ла-ла... Я зараз повернуся |
| Je reviens | я повернусь |
| Juste pour le plaisir | Задля розваги |
| Je reviens | я повернусь |
| (Merci à Charlotte pour cettes paroles) | (Дякую Шарлотті за ці тексти) |
Переклад тексту пісні Je reviens -
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.09.2006
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: