Переклад тексту пісні Aitakute Aitakute - Kana Nishino

Aitakute Aitakute - Kana Nishino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aitakute Aitakute, виконавця - Kana Nishino.
Дата випуску: 22.06.2010
Мова пісні: Англійська

Aitakute Aitakute

(оригінал)
Ai taku te ai taku te furueru
Kimi omou hodo tooku kanji te Mouichido kika se te uso demo
Ano hi no you ni «suki da yo «tte?
Kyou wa kinen bi hontou dattara
Futari sugoshi te I ta ka na Kitto kimi wa zenbu wasure te Ano ko to warai atteru no?
Zutto watashi dake ni kure te ta kotoba mo yasashi sa mo Daisuki datta egao mo zenbu
Ano ko ni mo mise teru no?
Baby I know
Kimi wa mou watashi no mono ja nai koto kurai
Demo doushitemo kimi ja nakya dame
Da kara
You are the one
Ai taku te ai taku te furueru
Kimi omou hodo tooku kanji te Mouichido futari modore tara?
Todoka nai omoi my heart and feelings
Ai tai tte negatte mo ae nai
Tsuyoku omou hodo tsuraku natte
Mouichido kika se te uso demo
Ano hi no you ni «suki da yo «tte?
I love you hontouwa
I’m in love with you baby
I love you
But still I can ' t tell my words of love
' shiawase ni natte ne ' to Kimi no mae ja otonabutte
Sonna koto kokoro no naka ja Zettai ni omowa nai
Baby I know
Dare yori kimi no subete o shitteru noni
Demo doushitemo ano ko ja nakya dame na no?
So tell me why
Ai taku te ai taku te furueru
Kimi omou hodo tooku kanji te Mouichido futari modore tara?
Todoka nai omoi my heart and feelings
Ai tai tte negatte mo ae nai
Tsuyoku omou hodo tsuraku natte
Mouichido kika se te uso demo
Ano hi no you ni «suki da yo «tte?
Nan do mo aishi teru to Itte ta noni doushite
Dakishime te yasashii koe de Namae o yon de mouichido
Ai taku te ai taku te furueru
Kimi omou hodo tooku kanji te Mouichido futari modore tara?
Todoka nai omoi my heart and feelings
Ai tai tte negatte mo ae nai
Tsuyoku omou hodo tsuraku natte
Mouichido kika se te uso demo
Ano hi no you ni «suki da yo «tte?
(переклад)
Ai taku te ai taku te furueru
Kimi omou hodo takeu kanji te Mouichido kika se te uso demo
Ano hi no you ni «suki da yo «tte?
Kyou wa kinen bi hontou dattara
Futari sugoshi te I ta ka na Kitto kimi wa zenbu wasure te Ano ko to warai atteru no?
Zutto watashi dake ni kure te ta kotoba mo yasashi sa mo Daisuki datta egao mo zenbu
Ano ko ni mo mise teru no?
Дитина, я знаю
Кімі ва моу ваташі но моно я най кото курай
Демо doushitemo kimi ja nakya dame
Да кара
Ви єдиний
Ai taku te ai taku te furueru
Kimi omou hodo takeu kanji te Mouichido futari modore tara?
Todoka nai omoi моє серце та почуття
Ai tai tte negatte mo ae nai
Tsuyoku omou hodo tsuraku natte
Mouichido kika se te uso demo
Ano hi no you ni «suki da yo «tte?
Я люблю тебе, гонтува
Я закоханий у тебе, дитинко
Я тебе люблю
Але все одно я не можу сказати своїх слів любові
' shiawase ni natte ne ' до Kimi no mae ja otonabutte
Sonna koto kokoro no naka ja Zettai ni omowa nai
Дитина, я знаю
Dare yori kimi no subete o shitteru noni
Демо doushitemo ano ko ja nakya dame na no?
Тож скажи мені чому
Ai taku te ai taku te furueru
Kimi omou hodo takeu kanji te Mouichido futari modore tara?
Todoka nai omoi моє серце та почуття
Ai tai tte negatte mo ae nai
Tsuyoku omou hodo tsuraku natte
Mouichido kika se te uso demo
Ano hi no you ni «suki da yo «tte?
Nan do mo aishi teru to Itte ta noni doushite
Dakishime te yasashii koe de Namae o yon de mouichido
Ai taku te ai taku te furueru
Kimi omou hodo takeu kanji te Mouichido futari modore tara?
Todoka nai omoi моє серце та почуття
Ai tai tte negatte mo ae nai
Tsuyoku omou hodo tsuraku natte
Mouichido kika se te uso demo
Ano hi no you ni «suki da yo «tte?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Kana Nishino