Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tokyo, виконавця -Дата випуску: 29.10.2013
Мова пісні: Японська
Tokyo(оригінал) |
| 二人で歩いたあの道も |
| 並んで歩いたこの道も |
| 今ではすっかりビルが建ち |
| どっかの未来の世界みたいです |
| 二人で座ったあの席も |
| 二人で通った駄菓子屋も |
| 今ではすっかり色褪せて |
| 昔の小っちゃな TV みたいです |
| どうか、どうか、この街だけは変わらないで |
| でもね、でもね、だんだん色が無くなってく |
| そうだ、そうだ、今更僕は気付いたんだ |
| 君が、いなく、なった日から始まったんだ |
| 君のスカートの中 、僕のスタートラインさ |
| 日々のスピードの中、全部忘れてしまうのかな |
| 僕のスピードはまだ君に追いつけないみたいだ |
| もう少し待ってて、あと少し待ってて |
| あれからしばらく経つけれど |
| どうにかこうにか生きています |
| 毎日毎日、ネクタイで |
| 首が締まって死にそうです |
| アリの巣みたいなこの街で |
| 偶然バッタリ会うことを |
| 願って願って願って願って |
| そうです、ボクはバカなんです |
| 君のスカートの中 、僕のスタートラインさ |
| 日々のスピードの中、全部忘れてしまうのかな |
| 僕のスピードはまだ君に追いつけないみたいだ |
| もう少し待ってて、あと少し、あと少し |
| 東京に星は無いけれど不思議と街は明るくて |
| 東京に君はいるはずなのに |
| 姿はどこにも見当たらなくて |
| この街で君に会う確率は |
| 商店街の福引きよりも |
| 10円ガムの当たりよりも |
| 宝くじの3億より、低い |
| 東京の街は間違い探し |
| 君を見つければ僕の勝ち |
| ずっとずっと続いてる |
| 僕と君のかくれんぼ |
| (переклад) |
| Тією дорогою, якою ми йшли разом |
| Ця дорога, якою я йшов пліч-о-пліч |
| Зараз будівля повністю збудована |
| Це як якийсь світ майбутнього |
| Те місце, де ми сиділи разом |
| Також є цукерня, куди ми зайшли |
| Тепер він зовсім зник |
| Це як старий маленький телевізор |
| Будь ласка, будь ласка, тільки це місто не зміниться |
| Але, але, колір поступово зникає |
| Так, так, тепер я помітив |
| Це почалося з того дня, коли вас не було |
| У твоїй спідниці, моя стартова лінія |
| Цікаво, чи забуду я все у своїй щоденній швидкості |
| Здається, моя швидкість тебе ще не наздогнала |
| Почекай ще трохи, почекай ще трохи |
| Відтоді минуло чимало часу |
| Якось я живий |
| Щодня, щодня, з краваткою |
| Моя шия напружена, і я ось-ось помру |
| У цьому місті як мурашине гніздо |
| Зустрітися випадково |
| Надія, надія, надія, надія |
| Правильно, я дурний |
| У твоїй спідниці, моя стартова лінія |
| Цікаво, чи забуду я все у своїй щоденній швидкості |
| Здається, моя швидкість тебе ще не наздогнала |
| Почекай ще трохи, ще трохи, ще трохи |
| У Токіо немає зірок, але місто загадково яскраве |
| Ви повинні бути в Токіо |
| Я не можу його ніде знайти |
| Ймовірність побачити вас у цьому місті |
| Чим Фукубікі в торговому районі |
| Чим хіт гумки за 10 ієн |
| Менше 300 мільйонів лотерейних квитків |
| Знайдіть різницю в місті Токіо |
| Якщо ти знайдеш тебе, я переможу |
| Це триває вічно |
| Шукай мене і тебе |