Переклад тексту пісні No Days Off - Kamakaze

No Days Off (оригінал)

'Cause I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
In my whip and I’m waiting for the lights to change
I can’t sit here waiting for my life to change
I wanna drive a range, private place
I wanna work on my swing at the driving range
It’s like man don’t wanna see my schedule
6 cans of Redbull, 2 tanks of petrol
And it’s things in my post like lentil
Mental, man know the young man’s exceptional
Man already know that I smash the scene
No I can’t take days off
More than a day job
Display balance like cash machine
Ups and downs like trampoline
What case, what time
Can’t take what’s mine
Funny how man ain’t the same offline
Better step up like you playing offside
No you better step up what’s your spray is lopsided
Sound the alarm, now shots fired
Nobody does it like Kam, I’m not biased
Nobody does it like gang, they’re not like us
We got the golden touch but not Midas
Catch man, roll in the block
Lacoste sliders
Watch man, think your browser’s on private
Gotta take a plus
No I’m never on minus
Kamdog never get air like blocked sinus
'Cause I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Finish work and it’s back to work
I got plaques to earn
I got tracks to merk
Drop grime and I send all the fans berserk
And man are saying that I’m wack, then that’s a first
Man are sending for me, then that’s a hearse
Step back, reverse
'For I write man off like I crashed the Merc'
Put cash to purse
Then I gotta show my fam the purse
Got on the train at Dagenham
Then I got off the train at Acton
Hits dudes and it’s time for the action
Them man little fish like plankton
This year yeah I want expansion
Then next year I want a mansion
After that I want p like Branson
Leave man in a pickle like Branston
And that’s a bar for you
Take all of my fam to the barbeque
Then take wifey to dinner at The Shard for two
Big dog in the scene like Marmaduke
There is only one Kam, no there can’t be two
Man heard I fell off that can’t be true
This one classic like «Tha Carter II»
Man are up in Paris like «Parlez-vous Anglais?»
Stick to the plan man, I do not stray
What is the secret, I do not say
When it comes to the bars, yeah I do not play
'Cause I told man the playtime’s over
The merk this grime thing three times over
Don’t fuck with pigs, man I’d say I’m kosher
Ain’t done yet but I’d say I’m closer
'Cause I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
'Cause I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off

(переклад)

Тому що я не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
У моєму батозі я чекаю, поки вогні зміняться
Я не можу сидіти тут і чекати, поки моє життя зміниться
Я хочу їздити на дистанційне приватне місце
Я хочу попрацювати на своєму гойдалці на драйвінгу
Схоже, чоловік не хоче бачити мій розклад
6 банок Redbull, 2 баки бензину
І це такі речі в моїй пості, як сочевиця
Психічний, чоловік знає юнака винятковим
Людина вже знає, що я розбиваю сцену
Ні, я не можу взяти вихідні
Робота більше ніж день
Відображення балансу, як банкомат
Злети і падіння, як батут
Який випадок, який час
Не можу взяти те, що моє
Смішно, як чоловік не той самий офлайн
Краще підійміться, як ви граєте в офсайд
Ні, вам краще підвищити кількість спрею
Б'ють на сполох, зараз постріли
Ніхто не робить це як Кам, я не упереджений
Ніхто не робить це , як банда, вони не як ми
Ми отримали золотий дотик, але не Мідас
Піймай чоловіка, кинься в блок
Повзунки Lacoste
Дивись, чувак, думай, що твій веб-переглядач приватний
Треба взяти плюс
Ні, я ніколи не на мінусі
Камдог ніколи не отримує повітря, як заблокований синус
Тому що я не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Закінчити роботу, і він знову до роботи
Мені потрібно заробити таблички
Я отримав треки для merk
Киньте бруд, і я доведу всіх шанувальників до шаленства
А люди кажуть, що я дурень, тоді це перше
Чоловік посилає за мною, то це катафалк
Відступ, назад
«Бо я списую людину, як я розбив Merc»
Покладіть готівку в гаманець
Тоді я мушу показати сімей гаманець
Сіли на потяг у Дагенхемі
Потім я вийшов з потяга в Ектоні
Хіти, хлопці, і настав час дій
Це рибки, як планктон
Цього року так, я хочу розширення
Тоді наступного року я хочу особняк
Після цього я хочу, як Бренсон
Залиште людину в марині, як Бренстон
І це бар для вас
Візьміть всю мою родину на барбекю
Потім візьміть дружину на вечерю в The Shard на двох
Великий пес у сцені, як Мармадюк
Є тільки один Кам, не не може бути двох
Чоловік чув, що я впав, що не може бути правдою
Ця класика, як-от «Tha Carter II»
Людина в Парижі, як «Parlez-vous Anglais?»
Дотримуйся плану, я не збиваюся
У чому секрет, я не кажу
Коли справа доходить до барів, так, я не граю
Тому що я сказав людині, що час гри закінчився
Мерк цю брудну річ утричі
Не трахайся зі свинями, чоловіче, я б сказав, що я кошерний
Ще не закінчено, але я б сказав, що я ближче
Тому що я не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Тому що я не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається
Сказав, що не роблю вихідних
Чоловік знає, що я роблю важку роботу окупається