Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tordah, виконавця - Kalmah. Пісня з альбому Swampsong, у жанрі
Дата випуску: 22.05.2003
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська
Tordah(оригінал) |
I’ve chosen my way of life I’ll drink my every coin |
And even if I’m broken I’ll drink my homemade moonshine |
Until it is all in my head and I will meet my fellows |
Those who creep around at nights and will not allow me |
To be acceptable, to be respectable, to be normal |
To be a decent man |
But I’m neurotic, I am vehement, I am withdrawn |
A psychotic man |
Unsuccesful, hesitant |
Tordah! |
Tordah! |
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep |
Tordah! |
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep |
Tordah! |
And with all my fellows we will take our place on the bottom |
We will gather in your neighborhood to reach our destination |
We will drink our past, we’ll drink our future for you my friend |
So, that you’ll have a fixed point, a point of comparison |
To be acceptable, to be respectable, to be normal |
To be a decent man |
But I’m neurotic, I am vehement, I am withdrawn |
A psychotic man |
Unsuccesful, hesitant |
Tordah! |
Tordah! |
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep |
Tordah! |
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep |
Tordah! |
(переклад) |
Я вибрав свій спосіб життя, я вип’ю кожну свою монету |
І навіть якщо я розбитий, я вип’ю свій домашній самогон |
Поки це все в моїй голові, і я познайомлюсь із своїми побратимами |
Ті, хто повзає вночі і не дозволяє мені |
Бути прийнятним, бути поважним, бути нормальним |
Щоб бути порядною людиною |
Але я невротик, я ненадійний, я замкнений |
Чоловік-психотик |
Невдалий, нерішучий |
Торда! |
Торда! |
Залишилося не так багато життя, решту я проведу глибоко |
Торда! |
Залишилося не так багато життя, решту я проведу глибоко |
Торда! |
І з усіма моїми товаришами ми займемо своє місце на дно |
Ми зберемося у вашому районі, щоб доїхати до пункту призначення |
Ми вип’ємо наше минуле, ми вип’ємо наше майбутнє за тебе, мій друже |
Отже, у вас буде фіксована точка, точка порівняння |
Бути прийнятним, бути поважним, бути нормальним |
Щоб бути порядною людиною |
Але я невротик, я ненадійний, я замкнений |
Чоловік-психотик |
Невдалий, нерішучий |
Торда! |
Торда! |
Залишилося не так багато життя, решту я проведу глибоко |
Торда! |
Залишилося не так багато життя, решту я проведу глибоко |
Торда! |