Переклад тексту пісні Like A Slave - Kalmah

Like A Slave - Kalmah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like A Slave, виконавця - Kalmah. Пісня з альбому For The Revolution, у жанрі
Дата випуску: 22.04.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Like A Slave

(оригінал)
A sheet of paper wet by your sweat
Among the others scattered on your desk
Unstable market just can’t wait
You moral is now at stake
And you know behind the closed doors
They’re watching you
What is your real share?
Are you the one they want to fill
Up their pockets?
Or are you simply worth nothing?
Smile, obey, behave, educate
Do what they tell you to do
Like a slave — Hiiohei!
Smile, obey, behave, educate
Do what they tell you to do
Like a slave — Hiiohei!
Meanwhile I’m drilling a hole through the ice
Surrounded by white infinity
You’re keep on rolling in your tread wheel
My friend, why don’t you just follow me?
And you know behind the closed doors
They’re watching you
What is your real share?
Are you the one they want to fill
Up their pockets?
Or are you simply worth nothing?
Smile, obey, behave, educate
Do what they tell you to do
Like a slave — Hiiohei!
Smile, obey, behave, educate
Do what they tell you to do
Like a slave — Hiiohei!
(переклад)
Аркуш паперу, мокрий від поту
Серед інших, розкиданих на вашому столі
Нестабільний ринок просто не може чекати
Ваша мораль зараз поставлена на карту
І знаєш за зачиненими дверима
Вони спостерігають за вами
Яка ваша реальна частка?
Ви той, кого вони хочуть заповнити
Підняти кишені?
Або ви просто нічого не варті?
Посміхайтеся, слухайтеся, поводьтеся, виховуйте
Робіть те, що вони вам скажуть робити
Як раб — Hiiohei!
Посміхайтеся, слухайтеся, поводьтеся, виховуйте
Робіть те, що вони вам скажуть робити
Як раб — Hiiohei!
Тим часом я пробиваю дірку в льоду
Оточений білим нескінченністю
Ви продовжуєте котитись у своєму протекторному колесі
Мій друг, чому б тобі просто не піти за мною?
І знаєш за зачиненими дверима
Вони спостерігають за вами
Яка ваша реальна частка?
Ви той, кого вони хочуть заповнити
Підняти кишені?
Або ви просто нічого не варті?
Посміхайтеся, слухайтеся, поводьтеся, виховуйте
Робіть те, що вони вам скажуть робити
Як раб — Hiiohei!
Посміхайтеся, слухайтеся, поводьтеся, виховуйте
Робіть те, що вони вам скажуть робити
Як раб — Hiiohei!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heroes To Us 2003
Hook The Monster 2010
One from the Stands 2006
The Black Waltz 2006
Take Me Away 2018
The Evil Kin 2018
Time Takes Us All 2006
The Groan of Wind 2006
Moon Of My Nights 2003
Hades 2016
They Will Return 2016
Evil in You 2016
The Blind Leader 2016
To the Gallows 2006
Defeat 2006
Man of the King 2006
Dead Man's Shadow 2008
The Trapper 2012
Seventh Swamphony 2012
Principle Hero 2016

Тексти пісень виконавця: Kalmah