Переклад тексту пісні Black Marten´s Trace - Kalmah

Black Marten´s Trace - Kalmah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Marten´s Trace , виконавця -Kalmah
Пісня з альбому Seventh Swamphony
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSpinefarm Records
Black Marten´s Trace (оригінал)Black Marten´s Trace (переклад)
A bounding motion in the dark snowy forest Обмежувальний рух у темному засніженому лісі
A slender body, agile movements, death in the grasp Тоне тіло, спритні рухи, смерть в обіймах
A silent beast, a killing arm of the darkest hours Тихий звір, вбивча рука найтемніших годин
Now hiding in the secret place, will I find you? Тепер ховаючись у таємному місці, я знайду вас?
Snow has covered the snow I’m waiting for the morning glow Сніг вкрив сніг, я чекаю ранкового сяйва
I’m willing to follow the line of trails you left for me Я готовий піти по стежках, які ти залишив для мене
My backpack is on my back filled with axe, shovel and traps Мій рюкзак на спині, наповнений сокирою, лопатою та пастками
I just can’t wait to see, taking place the ruthless race Я просто не можу дочекатися, щоб побачити, як відбуваються безжальні перегони
I’ve lost too many times Я програв забагато разів
As I’ve tried to take your life Як я намагався позбавити твоє життя
And I’m coming after you, sorting out the skein you’ve made А я йду за тобою, розбираючи моток, який ти зробив
Quickly am I lost?Швидко я загубився?
I just won’t give up Я просто не здамся
So I’ll go around the place and find your trace once again Тож я обійду місце й знову знайду твій слід
While you’re running away but i know once you’ll mistake Поки ти тікаєш, але я знаю, що колись ти помилишся
I’ve lost too many times Я програв забагато разів
As I’ve tried to take your life Як я намагався позбавити твоє життя
I’m sneaking after you, patience is my best trump Я крадусь за тобою, терпіння — мій найкращий козир
I am slowly drawing near, and my faith is strong Я повільно наближаюсь, і моя віра сильна
I feel your presence mile after mile, inch by inch Я відчуваю вашу присутність миля за милей, дюйм за дюймом
But what can I do when I lose my way on the… Але що я можу зробити, коли я заблукав на…
Black Marten’s trace Слід чорної куниці
A bounding motion in the dark snowy forest Обмежувальний рух у темному засніженому лісі
A slender body, agile movements, death in the grasp Тоне тіло, спритні рухи, смерть в обіймах
A silent beast, a killing arm of the darkest hours Тихий звір, вбивча рука найтемніших годин
Now hiding in the secret place, will I find you? Тепер ховаючись у таємному місці, я знайду вас?
I’m sneaking after you, patience is my best trump Я крадусь за тобою, терпіння — мій найкращий козир
I am slowly drawing near, and my faith is wrong Я повільно наближаюсь, і моя віра невірна
I feel your presence mile after mile, inch by inch Я відчуваю вашу присутність миля за милей, дюйм за дюймом
But what can I do when I lose my way on the… Але що я можу зробити, коли я заблукав на…
Black Marten’s traceСлід чорної куниці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: