Переклад тексту пісні delete my #, forreal this time. - Kalin White

delete my #, forreal this time. (оригінал)

You saying that you done with him, you lying
Why not just stay real with me and keep it one hundred?
But I still talked to you, cause I couldn’t help myself
What’s a young man to do when he wants you to himself?
Can’t though
Cause I found out that you still on your ex though
How come you ain’t straight up let me know?
Try to send me a text to let me know, that’s not acceptable
Pull up to the crib so we can work it out
But you don’t want to see me, cause your ex tripping now
You deserve an award or two, round of applause for you
You really had me going, talking bout you cared for me
Must have been fronting…
(You must have been… You must have been fronting. You must have been…
You must have been fronting.)
Something about you… Just don’t know why you won’t leave me alone
But remember the time you was rubbing on me, you was kissing on me,
saying personal things to me…
Girl, you deserve a standing ovation, award
Girl, you really had me coming back for more, soon as you reopen up then doors
Girl, you really got me thinking we’d get to know eachother more
Cause if not, why your hair was in my arms at that party in the hills after
dark?
Where we talked for an hour or two, or more
By the pool on the bricks in the backyard
You told me that you messed with me since day one
Even in your current situation
You even told me that you loved him (Loved him)
You also told me that you was done with him (Done with him)
You the type of girl that make me go savage
Straight up to your gram and see who on your friend list
I’m a treat your bestfriend, yeah that’s gonna hurt less
Thought you’d be a girl who’d never want to hurt me
You don’t know who I am… I’m the man…
I’m looking for the day to talk to you, even though I know, I know, I want you
But it’s whatever though

(переклад)

Ти говориш, що покінчив з ним, ти брешеш
Чому б просто не залишитися зі мною справжнім і зберегти це на сто років?
Але я все ще говорила з вами, бо не могла втриматися
Що робити молодій людині, коли він хоче, щоб ви були самі?
Хоча не можна
Бо я дізнався, що ти все ще маєш колишнього зате
Чому ти не даєш мені знати?
Спробуйте надіслати мені текстове повідомлення, щоб повідомити, це неприпустимо
Підтягніть до ліжечка, щоб ми змогли розібратися
Але ти не хочеш мене бачити, бо твій колишній зараз зривається
Ви заслуговуєте на нагороду або дві оплески
Ти справді заставив мене йти, говорити про те, що ти піклуєшся про мене
Мабуть, був перед…
(Ви, мабуть, були… Ви, мабуть, виступали перед собою. Ви, мабуть, були…
Ви, мабуть, були на фронті.)
Щось із тобою… Просто не знаю, чому ти не залишиш мене в спокої
Але пам’ятай, коли ти терся до мене, ти цілував мене,
говорити мені особисті речі…
Дівчатка, ви заслуговуєте на овації, нагороду
Дівчатко, ти справді змусила мене повернутися за ще, як тільки ти знову відкриєш двері
Дівчино, ти справді змусила мене подумати, що ми познайомимося ближче
Бо якщо ні, то чому твоє волосся було в моїх руках на тій вечірці в пагорбах після
темно?
Де ми розмовляли годину, дві чи більше
Біля басейну на цеглих у задньому дворі
Ти сказав мені, що возився зі мною з першого дня
Навіть у вашій поточній ситуації
Ти навіть сказала мені, що любила його (Любила його)
Ви також сказали мені, що з ним покінчено (з ним покінчено)
Ти та дівчина, яка змушує мене здикуватися
Прямо до свого грама й подивіться, хто у списку друзів
Я пригощаю твого найкращого друга, так, від цього буде менше боляче
Я думав, що ти будеш дівчиною, яка ніколи не захоче завдати мені болю
Ви не знаєте, хто я… я чоловік…
Я шукаю день, щоб поговорити з тобою, хоча я знаю, я знаю, я хочу тебе
Але все ж таки