Переклад тексту пісні Bis um 4 - KALIM, Ace Tee

Bis um 4 (оригінал)

Baby, komm und groove mit mir
Denn alles, was du brauchst, ist hier, ah
Cruisen bei Nacht in dein Revier
Bis um vier bleib' ich bei dir, ist das okay, okay?
Du bist das, was ich brauch', Baby, kein Schickimicki
Lehn dich zurück und wir cruisen durch Hamburg-City
25 Grad und die Sonne lacht
Wir lassen uns geh’n, egal, welcher Wochentag
Wir hör'n Biggie in Schrittgeschwindigkeit
Mit dir an meiner Seite, ich bin hypnotized
Sommerzeit, keine gräulichen Tage
Dein Style schmeißt mich in die neunziger Jahre
Sie kann beides, Sneaker oder High-Heels
Nimm dir heute nix vor und bleib bei mir
Du und ich ganz allein und 'ne Flasche Gin
Ein, zwei Gläser und die Nacht beginnt
Die Sonne geht unter, Gespräche werden länger
Ich merk' wie die Atmosphäre sich ändert
Sie fragt, ob ich bleib' bis zum Morgengrau’n
Gar keine Frage, Baby, ich bin down
Baby, komm und groove mit mir
Denn alles, was du brauchst, ist hier, ah
Cruisen bei Nacht in dein Revier
Bis um vier bleib' ich bei dir, ist das okay?
Oh Baby, komm und groove mit mir
Denn alles, was du brauchst, ist hier, ah
Cruisen bei Nacht in dein Revier
Bis um vier bleib' ich bei dir, ist das okay, okay?
Mit dir vergeht die Zeit wie im Flug, Baby
Bekomme nicht genug von deiner Attitude, yeah
Alles, was du mir gibst, ja, es macht mich crazy (es macht mich loco, loco)
Bin inspiriert von Jim Beam und, was du tust, eh
Keine andern Pläne, ich bin sorgenfrei (yeah, yeah)
Zum Gin Tonic sag' ich heute Abend nicht nein (eh, nein, nein)
Ich fühle mich wohl, genieß' deine Aufmerksamkeit
Denn ich merk', du liest zwischen den Zeil’n
Baby, komm und groove mit mir
Denn alles, was du brauchst, ist hier, ah
Cruisen bei Nacht in dein Revier
Bis um vier bleib' ich bei dir, ist das okay?
Oh Baby, komm und groove mit mir
Denn alles, was du brauchst, ist hier, ah
Cruisen bei Nacht in dein Revier
Bis um vier bleib' ich bei dir, ist das okay, okay?
Eh, come on groove with me
Hamburg City life

Bis um 4 (переклад)

Дитина, приходь і гуляй зі мною
Тому що тут є все, що тобі потрібно
Круїз на вашу територію вночі
Я залишуся з тобою до чотирьох, гаразд, добре?
Ти те, що мені потрібно, дитино, не шикарно
Відхиліться назад і давай круїз по Гамбургу-Сіті
25 градусів і світить сонце
Ми відпускаємо себе, незалежно від дня тижня
Ми чуємо Біггі на швидкості ходьби
Коли ти поруч, я загіпнотизований
Літній час, без сірих днів
Твій стиль кидає мене в дев'яності
Вона може робити і те, і інше, кросівки або високі підбори
Не роби нічого сьогодні і залишайся зі мною
Ми з тобою одні і пляшка джину
Одна-дві склянки і починається ніч
Сонце заходить, розмови стають довшими
Я помічаю, як змінюється атмосфера
Вона питає, чи залишу я до світанку
Немає сумнівів, дитино, я внизу
Дитина, приходь і гуляй зі мною
Тому що тут є все, що тобі потрібно
Круїз на вашу територію вночі
Я залишуся з тобою до чотирьох, гаразд?
О, дитино, приходь зі мною
Тому що тут є все, що тобі потрібно
Круїз на вашу територію вночі
Я залишуся з тобою до чотирьох, гаразд, добре?
Час летить з тобою, дитинко
Не можу насититися твоїм ставленням, так
Все, що ти мені даєш, так, це зводить мене з розуму (це змусить мене локалізуватися, локо)
Натхненний Джимом Бімом і тим, що ви робите, еге ж
Інших планів немає, я безтурботний (так, так)
Я не скажу "ні" джину з тоніком сьогодні ввечері (е, ні, ні)
Я почуваюся добре, насолоджуюся вашою увагою
Бо я помічаю, що ви читаєте між рядків
Дитина, приходь і гуляй зі мною
Тому що тут є все, що тобі потрібно
Круїз на вашу територію вночі
Я залишуся з тобою до чотирьох, гаразд?
О, дитино, приходь зі мною
Тому що тут є все, що тобі потрібно
Круїз на вашу територію вночі
Я залишуся з тобою до чотирьох, гаразд, добре?
Ех, гуляй зі мною
Життя міста Гамбурга