Переклад тексту пісні Você Me Apareceu - Kaleidoscopio

Você Me Apareceu - Kaleidoscopio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Você Me Apareceu, виконавця - Kaleidoscopio.
Дата випуску: 25.05.2006
Мова пісні: Португальська

Você Me Apareceu

(оригінал)
Você me apareceu
Você me apareceu
Você me apareceu
Você me apareceu
Você me apareceu
Fez o tudo virar nada
E vice-versa
Fui submersa
A azeitona na empada que era eu
Você é dona do caroço
Da azeitona da empada que comeu
Você me apareceu
Fez o nada virar tudo
Me deixou mudo
De tão tamanha
'cê me acanha
Minha estranha
É o prazer de que sempre padeço
É do fim como esse reconheço
Que o avesso sempre esteve aqui
Minha estranha
É o engano de minha certeza
É o insano que há na beleza
A tristeza que me faz sorrir
Você me apareceu
Fez o tudo virar nada
E vice-versa
Fui submersa
A azeitona na empada que era eu
Você é dona do caroço
Da azeitona da empada que comeu
Você me apareceu
Fez o nada virar tudo
Me deixou mudo
De tão tamanha
'cê me acanha
Minha estranha
É o prazer de que sempre padeço
É do fim como esse recomeço
Que o avesso sempre esteve aqui
Minha estranha
É o engano de minha certeza
É o insano que há na beleza
A tristeza que me faz sorrir
Você me apareceu
Você me apareceu
Você me apareceu
Você me apareceu…
(переклад)
Ти з'явився до мене
Ти з'явився до мене
Ти з'явився до мене
Ти з'явився до мене
Ти з'явився до мене
Зробив все перетворити на ніщо
І навпаки
Я був занурений
Оливка в пирогі, яка була мною
Ви власник комплекту
З оливки пирога, яку він їв
Ти з'явився до мене
Щоб ніщо не стало всім
залишив мене німим
настільки великий
'ти ухиляйся від мене
мій незнайомець
Я завжди відчуваю задоволення
Це кінець, як я впізнаю
Щоб тут завжди було навпаки
мій незнайомець
Це обман моєї впевненості
Це божевільне, що є в красі
Смуток, який змушує мене посміхатися
Ти з'явився до мене
Зробив все перетворити на ніщо
І навпаки
Я був занурений
Оливка в пирогі, яка була мною
Ви власник комплекту
З оливки пирога, яку він їв
Ти з'явився до мене
Щоб ніщо не стало всім
залишив мене німим
настільки великий
'ти ухиляйся від мене
мій незнайомець
Я завжди відчуваю задоволення
Це кінець, як цей новий початок
Щоб тут завжди було навпаки
мій незнайомець
Це обман моєї впевненості
Це божевільне, що є в красі
Смуток, який змушує мене посміхатися
Ти з'явився до мене
Ти з'явився до мене
Ти з'явився до мене
Ти з’явився до мене…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voce Me Apareceu 2004
Tem que valer 2004
Tudo passa 2004
Feliz de Novo 2004
Paro pra pensar 2004
Meu Sonho 2004
Frevo Mulher 2004

Тексти пісень виконавця: Kaleidoscopio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bring the Magic ft. Chris Cacavas, The Miracle 3 2020
Go Down 2020
Curse of the Pharaohs ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Au Paradis 2004
Ona Nije Ja :) ft. Jala Brat, Buba Corelli 2024
Hôtel 5 étoiles 2023