Переклад тексту пісні Tem que valer - Kaleidoscopio

Tem que valer - Kaleidoscopio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tem que valer, виконавця - Kaleidoscopio. Пісня з альбому Tem que valer, у жанрі Драм-н-бэйс
Дата випуску: 06.05.2004
Лейбл звукозапису: Irma
Мова пісні: Португальська

Tem que valer

(оригінал)
Tem que valer, valer, viver
Tem que viver, viver, valer
Tem que valer, valer, viver
Tem que viver, viver, valer
Tem que viver, valer viver
Tem que viver pra valer
Tem que viver, valer viver
Tem que viver pra valer…
Tudo começou
Janeiro, verão, sol, praia…
Do mar você me olhou
E procurou a mais perfeita onda, que onda…
Rolei na areia e fiquei louca, muito louca…
Você é tudo na minha vida…
O grande amor, eu quero ser sua menina
Você é tudo na minha vida
O grande amor, estrela minha…
Tem que valer, valer, viver
Tem que viver, viver, valer…
Tem que valer, valer, viver
Tem que viver, viver, valer…
Tem que viver, valer viver
Tem que viver pra valer
Tem que viver, valer viver
Tem que viver pra valer…
Tudo começou
Janeiro, verão, sol, praia…
Do mar você me olhou
E procurou a mais perfeita onda, que onda…
Rolei na areia e fiquei louca, muito louca…
Você é tudo na minha vida…
O grande amor, eu quero ser sua menina
Você é tudo na minha vida
O grande amor, estrela minha…
Tem que valer, valer, viver
Tem que viver, viver, valer…
Tem que valer, valer, viver
Tem que viver, viver, valer…
Tem que valer, valer viver
Tem que viver pra valer… a vida… muito louca
Você é tudo na minha vida…
O grande amor, eu quero ser sua menina
Você é tudo na minha vida
O grande amor, estrela minha…
(переклад)
Має бути того варте, того варте, жити
Треба жити, жити, бути того варті
Має бути того варте, того варте, жити
Треба жити, жити, бути того варті
Треба жити, жити варто
Треба жити по-справжньому
Треба жити, жити варто
Треба жити по-справжньому...
Усе почалося
Січень, літо, сонце, пляж…
З моря ти глянув на мене
І шукав найдосконалішої хвилі, яка хвиля…
Я покотився в пісок і збожеволів, справді божевільний...
Ти все в моєму житті…
О велика любов, я хочу бути твоєю дівчиною
Ти все в моєму житті
О велике кохання, моя зірко…
Має бути того варте, того варте, жити
Треба жити, жити, бути вартим…
Має бути того варте, того варте, жити
Треба жити, жити, бути вартим…
Треба жити, жити варто
Треба жити по-справжньому
Треба жити, жити варто
Треба жити по-справжньому...
Усе почалося
Січень, літо, сонце, пляж…
З моря ти глянув на мене
І шукав найдосконалішої хвилі, яка хвиля…
Я покотився в пісок і збожеволів, справді божевільний...
Ти все в моєму житті…
О велика любов, я хочу бути твоєю дівчиною
Ти все в моєму житті
О велике кохання, моя зірко…
Має бути того варте, того варте, жити
Треба жити, жити, бути вартим…
Має бути того варте, того варте, жити
Треба жити, жити, бути вартим…
Це має бути варте, варто жити
Треба жити справжнім... життям... дуже божевільним
Ти все в моєму житті…
О велика любов, я хочу бути твоєю дівчиною
Ти все в моєму житті
О велике кохання, моя зірко…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voce Me Apareceu 2004
Tudo passa 2004
Feliz de Novo 2004
Paro pra pensar 2004
Meu Sonho 2004
Frevo Mulher 2004
Você Me Apareceu 2006

Тексти пісень виконавця: Kaleidoscopio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Cuba Isla Bella ft. Orishas 2019
Bring the Magic ft. Chris Cacavas, The Miracle 3 2020
Go Down 2020
Curse of the Pharaohs ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Au Paradis 2004
Ona Nije Ja :) ft. Jala Brat, Buba Corelli 2024
Hôtel 5 étoiles 2023