Переклад тексту пісні I Think She Knows - Kaki King

I Think She Knows (оригінал)

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit I just stop and stare
She’s got me lovestoned
I think I’m lovestoned
She’s got me lovestoned
I think that she knows
Think that she knows oh-oh (3x)
Those flashing lights come from everywhere
(those flashing lights come from everywhere)
The way they hit I just stop and stare
(just stop and stare)
I’m lovestoned from everywhere
And she knows
Think that she knows oh-oh
And I will walk around without a care
She’s got me hooked
It just ain’t fair that I
I’m lovestoned and I could swear
That she knows
Think that she knows oh-oh
I think that she knows
Think that she knows oh-oh (2x)
She’s got me lovestoned
Don’t wanna be lovestoned
I think I’m lovestoned
I think that she knows
Think that she knows oh-oh

I Think She Knows (переклад)

Ці миготливі вогні приходять звідусіль
Те, як вони б’ють, я просто зупиняюсь і дивлюся
Вона мене закохала
Мені здається, що я закоханий
Вона мене закохала
Я думаю, що вона знає
Подумайте, що вона знає о-о (3x)
Ці миготливі вогні приходять звідусіль
(ці миготливі вогні приходять звідусіль)
Те, як вони б’ють, я просто зупиняюсь і дивлюся
(просто зупинись і подивись)
Я захоплений звідусіль
І вона знає
Подумайте, що вона знає о-о
І я буду ходити без догляду
Вона мене зачепила
Це просто несправедливо, що я
Я закоханий, і я міг би поклятися
Що вона знає
Подумайте, що вона знає о-о
Я думаю, що вона знає
Подумайте, що вона знає о-о (2x)
Вона мене закохала
Не хочу бути закоханим
Мені здається, що я закоханий
Я думаю, що вона знає
Подумайте, що вона знає о-о