Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Verloren Zoon, виконавця - Kadril. Дата випуску: 10.06.2013
Мова пісні: Нідерландська
De Verloren Zoon(оригінал) |
| De derde in de rij, vaders jongste zoon |
| Hij was pas twintig en eiste z’n loon |
| Hij zou 't wel vinden, liet z’n vrienden staan |
| zonder laatste groet is hij van huis gegaan |
| Ze hebben van hem nooit meer iets gehoord |
| 't Heeft hun leven zeker niet verstoord |
| De zoon was verloren, ergens overboord |
| Hij droomt van verre landen, zeilen naar de zon |
| Een land met mooie stranden, waar 't leven echt begon |
| Maar boven alle landen hield hij van de stad |
| waar hij alle zorgen en z’n thuis vergat |
| waar hij in de morgen de grootste kater had |
| tot hij 's avonds een nieuwe liefde vond |
| liefde voor een glas of een mooie vrouwenkont |
| Alle mooie kleuren van ogen mocht hij zien |
| Alle zoete geuren ruiken bovendien |
| in de liefste armen z’n dagelijkse troost |
| Mooier was 't voor hem dan een wervelende kroost |
| levend in dromen, rijker dan geeneen |
| Zo is hij gestorven ergens heel alleen |
| Niemand vroeg zich af waarom hij plots verdween |
| Dit nachtelijk verhaal heeft hij zelf verteld |
| hetzelfde verhaal dat vele jaren telt |
| Zijn leven is voorbij, de sporen zijn gewist |
| Na hem komt er een ander die in 't zelfde water vist |
| Na hem komt een man, die alles beter kan |
| In z’n handen de resten van z’n loon |
| 't is al lang geschreven: de verloren zoon. |
| (переклад) |
| Третій поспіль, молодший син батька |
| Йому було лише двадцять, і він вимагав своєї зарплати |
| Знайшов би, друзів нехай стоять |
| він пішов з дому без останнього привітання |
| Більше вони про нього не чули |
| Це, безумовно, не порушило їх життя |
| Син загубився десь за бортом |
| Він мріє про далекі країни, пливучи до сонця |
| Країна з прекрасними пляжами, де по-справжньому почалося життя |
| Але понад усе він любив місто |
| де він забув усі турботи і свій дім |
| де він мав найбільше похмілля вранці |
| поки ввечері не знайшов нове кохання |
| любов до склянки або гарної жіночої дупи |
| Йому дозволили побачити всі прекрасні кольори очей |
| Крім того, пахнуть всі солодкі запахи |
| в найдорожчих обіймах його щоденний комфорт |
| Це було для нього прекрасніше за кружляний виводок |
| жити в мріях, багатших за жодного |
| Тож він помер десь зовсім один |
| Ніхто не замислювався, чому він раптом зник |
| Цю нічну історію він розповів сам |
| та сама історія, яка налічує багато років |
| Його життя закінчилося, сліди стерті |
| За ним йде інший, який ловить рибу в тій же воді |
| За ним приходить людина, яка може все краще |
| В його руках залишки його зарплати |
| давно написано: блудний син. |