Переклад тексту пісні Saturnales - Kadavar

Saturnales (оригінал)

Where starlights have led you
Do you still see satyrs dancing?
As Neptune’s whispers lulled us
Well, it’s safely here with me
Watching dawn’s first rays by the world’s end
Unveiled the emerald city’s shores
You’ll remain there so far away, sheltered from here
This lurking fear
A golden dream’s sweet decadence has stolen our innocence
Haunts me endlessly
Beyond the wall of my desire, you orphan spirit, you underwhelm
Confess me breathlessly
It was a beautiful night
A beautiful night to lie
In such beautiful light
A beautiful sight to die
Forever mourned

Saturnales (переклад)

Куди вас привели світло зірок
Ви все ще бачите, як сатири танцюють?
Як шепіт Нептуна заколисував нас
Ну, це безпечно тут, зі мною
Спостерігаючи за першими променями світанку до кінця світу
Відкрили береги смарагдового міста
Ти залишишся там так далеко, захищений звідси
Цей прихований страх
Солодкий декаданс золотої мрії вкрав нашу невинність
Мене переслідує безкінечно
Поза стіною мого бажання, ти, сирота дух, ти підриваєшся
Зізнайся мені задихаючи
Це була прекрасна ніч
Прекрасна ніч для брехні
У такому гарному світлі
Прекрасне видовище, щоб померти
Вічно оплакований