Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smoorverliefd, виконавця - K3. Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Нідерландська
Smoorverliefd(оригінал) |
| Met mijn rokje zwaaien naar links en naar rechts |
| En m’n beste kant laten zien |
| Dat kan ik heel goed dat kan ik heel goed |
| Dat kan ik zo ontzettend goed |
| Wat onhandig draaien wanneer hij me zegt |
| 'k Ben de buurjongen van nummer tien |
| Dat kan ik heel goed dat kan ik heel goed |
| Dat kan ik zo ontzettend goed |
| En ziet hij je lopen |
| Oh nee hij ziet me gewoonweg niet staan |
| En toch blijf je hopen |
| Ik weet dat hij op een dag voor mij zal gaan |
| Smoorverliefd |
| Met het topje aan dat m’n zus voor me koos |
| Paraderen voorbij z’n huis |
| Dat kan ik heel goed dat kan ik heel goed |
| Dan kan ik zo ontzettend goed |
| Plots zo rood worden als een tomaatje dat bloost |
| En verlegen zijn als een muis |
| Dat kan ik heel goed dat kan ik heel goed |
| Dat kan ik zo ontzettend goed |
| En ziet hij je lopen |
| Oh nee hij loopt elke dag gewoon voorbij |
| En toch blijf je hopen |
| Ik weet dat hij ooit nog stapel wordt op mij |
| Smoorverliefd |
| Ooit brengt hij mij |
| Smoorverliefd |
| Cadeautjes |
| Smoorverliefd |
| Want ooit wordt hij smoorverliefd |
| Ooit vertel ik dit mooie verhaal |
| Aan de kleinkinderen aan m’n zij yeah |
| Hoe hij z’n vriendinnetjes allemaal |
| Op een dag liet vallen voor mij en ik blij |
| Want nu brengt hij altijd m’n ontbijtje op bed |
| Nadat hij de vaat heeft gedaan |
| Dat kan hij heel goed dat kan hij heel goed |
| Dat kan hij zo ontzettend goed |
| Want hij zag je lopen |
| En vroeg waar ben jij m’n leven lang geweest |
| Wou alles voor je kopen |
| Tienduizend leuke cadeautjes het is feest |
| Smoorverliefd |
| Nu brengt hij mij |
| Smoorverliefd |
| Cadeautjes |
| Smoorverliefd |
| Want nu is hij |
| Smoorverliefd |
| (переклад) |
| Розмахуючи спідницею ліворуч і праворуч |
| І показати свою кращу сторону |
| Я вмію це дуже добре, я можу дуже добре |
| Я можу це так надзвичайно добре |
| Незручно повертається, коли він каже «Я». |
| Я сусід із номером десять |
| Я вмію це дуже добре, я можу дуже добре |
| Я можу це так надзвичайно добре |
| І чи бачить він, як ви йдете |
| О ні, він мене просто не бачить |
| І все ж ти продовжуєш сподіватися |
| Я знаю, що одного разу він піде за мною |
| закоханий |
| З топом, який для мене обрала моя сестра |
| Парад повз його будинок |
| Я вмію це дуже добре, я можу дуже добре |
| Тоді я можу так надзвичайно добре |
| Раптом червоніє, як помідор, що червоніє |
| І сором’язливий, як миша |
| Я вмію це дуже добре, я можу дуже добре |
| Я можу це так надзвичайно добре |
| І чи бачить він, як ви йдете |
| О ні, він просто проходить повз кожен день |
| І все ж ти продовжуєш сподіватися |
| Я знаю, що він накинеться на мене |
| закоханий |
| Колись він мене приведе |
| закоханий |
| подарунки |
| закоханий |
| Бо одного разу він шалено закохається |
| Колись я розповім цю прекрасну історію |
| Онукам поруч зі мною, так |
| Як він ставиться до всіх своїх подруг |
| Один день випав для мене, і я щасливий |
| Тому що тепер він завжди приносить мені ліжко для сніданку |
| Після того, як він помиє посуд |
| Він може це зробити дуже добре |
| Він може це зробити дуже добре |
| Тому що він бачив, як ти ходиш |
| І запитав, де ти був усе моє життя |
| Хотів купити все для вас |
| Десять тисяч приємних подарунків – це вечірка |
| закоханий |
| Тепер він приводить мене |
| закоханий |
| подарунки |
| закоханий |
| Тому що тепер — він |
| закоханий |