Переклад тексту пісні Rain dance - K.vsh, MeeGo, Lym en

Rain dance - K.vsh, MeeGo, Lym en
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain dance, виконавця - K.vsh
Дата випуску: 10.01.2021
Мова пісні: Корейська

Rain dance

(оригінал)
Yeah I’m walking down your street
With your memory
That is all I got on mind
I can feel your energy
Yeah I wanna be with you
I’m lost in my mind
Too many nonsense
Walking in the rain
I need your blossoms
Walking in the rain
Alone in the rain
매일 다른 곳에 있어도 널 응원할 게
이곳을 지나칠 때쯤
너가 날 데리러 왔었지
When i was in the rain you always
Girl you got all the rain
가로등을 지나칠 때
고백했던 날을 기억해
바라던 날이 올거랬지
뭐가 잘못 된 걸까 했지
잡았던 손을 놓을 땐
눈물이 앞을 가렸네
시간이 가면 나아지겠지
Uh uh
밤이 오지 않았으면 해
너의 생각이 안 나게
Yeah I’m walking down your street
With your memory
That is all I got on mind
I can feel your energy
Yeah I wanna be with you
I’m lost in my mind
Too many nonsense
Walking in the rain
I need your blossoms
Walking in the rain
Alone in the rain
이맘때 쯔음엔
비가 오던데
이 시간 때 쯔음엔
또 그칠 텐데
Walking down your street
With your memory
붕 떠 있는 마음
가라앉는 땅
너가 말했지
우린 불안정한 상태여서 더 겁이 나
우리처럼 안개 낀
우릴 가려주던 비 가 그치면
다시금 불안해
Yeah I’m walking down your street
With your memory
That is all I got on mind
I can feel your energy
Yeah I wanna be with you
I’m lost in my mind
Too many nonsense
Walking in the rain
I need your blossoms
Walking in the rain
Alone in the rain
Alone in the rain
(переклад)
Так, я йду твоєю вулицею
Зі своєю пам'яттю
Це все, що я маю на увазі
Я відчуваю твою енергію
Так, я хочу бути з тобою
Я заблукав у своєму розумі
Забагато дурниць
гуляти під дощем
Мені потрібні твої квіти
гуляти під дощем
Один під дощем
Я буду підтримувати тебе, навіть якщо ти будеш десь щодня
До того часу, коли я проходжу це місце
ти прийшов забрати мене
Коли я був під дощем ти завжди
Дівчинка, ти отримала весь дощ
при проходженні вуличного ліхтаря
Згадайте день, коли ви сповідалися
День, на який я сподівався, настане
Мені стало цікаво, що не так
Коли я відпустив руку, яку тримав
Сльози накрили мої очі
З часом стане краще
ну ну
Сподіваюся, ніч ніколи не настане
Я не можу думати про вас
Так, я йду твоєю вулицею
Зі своєю пам'яттю
Це все, що я маю на увазі
Я відчуваю твою енергію
Так, я хочу бути з тобою
Я заблукав у своєму розумі
Забагато дурниць
гуляти під дощем
Мені потрібні твої квіти
гуляти під дощем
Один під дощем
Приблизно в цю пору року
Йшов дощ
У цей час приблизно в цей час
Це знову зупиниться
ідучи твоєю вулицею
Зі своєю пам'яттю
плаваюче серце
занурення землі
ти сказав
Ми в нестабільному стані, тому мені більше страшно
туманний, як ми
Коли припиниться дощ, що накрив нас
Я знову тривожний
Так, я йду твоєю вулицею
Зі своєю пам'яттю
Це все, що я маю на увазі
Я відчуваю твою енергію
Так, я хочу бути з тобою
Я заблукав у своєму розумі
Забагато дурниць
гуляти під дощем
Мені потрібні твої квіти
гуляти під дощем
Один під дощем
Один під дощем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can I Love ? ft. MeeGo 2019
Stagnant 2021
1/10 2021
Palm creases 2021
Save It ft. MeeGo 2018

Тексти пісень виконавця: MeeGo