Переклад тексту пісні High Times - K.A.A.N.

High Times (оригінал)

Why you don’t see me?
Why you never say you need me?
Only come around when it’s convenient
When everything’s easy
Why you treat my heart like open season?
Why you gotta come up with these reasons?
You ain’t gotta lie or deceive me
Daydreaming while you sleeping
And we were in a two-door
With the windows high
Up, up, up, up, up, up, up, up
Underneath the moonlight
The only place I find ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Why you leave me starstruck
Got lost in the lights, they were blinding
Think I made a wrong turn with the right one
Get back the way it was 'fore the night done
Before time’s up
I can’t read your mind
I’m tryna follow all the signs
Tryna find which way to go before I lose control and then we lose it all, all
All good things take time, I know that patience is a virtue
I’ve been looking deep inside, I’m tryna find it 'fore I look up and you’re
gone, gone
I’m hoping we can get high again
Won’t you teach me how to fly again?
I’ve been waiting on these holes to mend
I’ve been running from the spotlight, running from the spotlight
Won’t you pick me up when I’m down and out?
Won’t you give me love now, word of mouth
Don’t you wanna fly instead of burning out?
We were shining bright until the flame went out
Why you don’t see me?
Why you never say you need me?
Only come around when it’s convenient
When everything’s easy
Why you treat my heart like open season?
Why you gotta come up with these reasons?
You ain’t gotta lie or deceive me
Daydreaming while you sleeping
And we were in a two-door
With the windows high
Up, up, up, up, up, up, up, up
Underneath the moonlight
The only place I find ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Why you leave me starstruck
Got lost in the lights, they were blinding
Think I made a wrong turn with the right one
Get back the way it was 'fore the night done
Before time’s up

(переклад)

Чому ти мене не бачиш?
Чому ти ніколи не говориш, що я тобі потрібен?
Приходьте лише тоді, коли це зручно
Коли все легко
Чому ти ставишся до мого серця, як до відкритого сезону?
Чому ви повинні придумати ці причини?
Ви не повинні брехати чи обманювати мене
Мріяти під час сну
І ми були у двохдверному
З високими вікнами
Вгору, вгору, вгору, вгору, вгору, вгору, вгору, вгору
Під місячним світлом
Єдине місце, де я знайшов тебе, я, я, я, я, я, я, я
Чому ти залишаєш мене вражений
Заблукали у вогні, вони були сліпучими
Подумайте, що я зробив не той поворот із правильним
Поверніться так, як це було напередодні
До закінчення часу
Я не можу читати ваші думки
Я намагаюся дотримуватися всіх ознак
Спробуй знайти, куди йти, перш ніж я втрачу контроль, а потім ми втратимо все, все
На все хороше потрібен час, я знаю, що терпіння — це чеснота
Я шукав глибоко всередині, я намагаюся знайти це, перш ніж я подивлюся і ти
пішов, пішов
Я сподіваюся, що ми знову зможемо піднятися
Ви не навчите мене як знову літати?
Я чекав, щоб ці діри залагодили
Я тікав від прожекторів, тікав від прожекторів
Ви не підберете мене, коли я впаду і вийду?
Ви не дасте мені любов зараз, з уст в уста
Ви не хочете літати, а не вигоряти?
Ми яскраво сяяли, доки полум’я не згасло
Чому ти мене не бачиш?
Чому ти ніколи не говориш, що я тобі потрібен?
Приходьте лише тоді, коли це зручно
Коли все легко
Чому ти ставишся до мого серця, як до відкритого сезону?
Чому ви повинні придумати ці причини?
Ви не повинні брехати чи обманювати мене
Мріяти під час сну
І ми були у двохдверному
З високими вікнами
Вгору, вгору, вгору, вгору, вгору, вгору, вгору, вгору
Під місячним світлом
Єдине місце, де я знайшов тебе, я, я, я, я, я, я, я
Чому ти залишаєш мене вражений
Заблукали у вогні, вони були сліпучими
Подумайте, що я зробив не той поворот із правильним
Поверніться так, як це було напередодні
До закінчення часу