Переклад тексту пісні Doing Fine - K.A.A.N.

Doing Fine (оригінал)

I’ve been doing fine
Winning battles with these demons I got in my mind
Real and fake, reality that shit is intertwined
A simulation or a game how this bitch designed
How you feelin', huh?
I’ve been doing fine
Winning battles with these demons I got in my mind
Real and fake, reality that shit is intertwined
A simulation or a game how this bitch designed
How you feelin', huh?
Think I need me time
Think I wanna relax, unwind
Might get caught up sometime
Feeling like I got nothing
Lord I’ve ran out of patience
Looking for a way, forsaken
Tryna break outta this matrix
On the highway to hell I’m bracing
But I pray my vision ain’t tainted
I’ve been chasing my daily
I’ve been running red lights tryna make it back home, gotta get to my
destination
I’ve been living like an opportunist
Everything look good, we booming
Like the rose that had rose from concrete you can see my petals blooming
To accept what I can’t control
Diving headfirst into the unknown
Gotta take a step outside the box and open up your mind, this I know
Everything ain’t always what it seems
Some shit may glitter that ain’t gold
Had to take some time to rearrange my thoughts and realign my soul
So
I’ve been doing fine
Winning battles with these demons I got in my mind
Real and fake, reality that shit is intertwined
A simulation or a game how this bitch designed
How you feelin', huh?
I’ve been doing fine
Winning battles with these demons I got in my mind
Real and fake, reality that shit is intertwined
A simulation or a game how this bitch designed
How you feelin', huh?
Feeling fantastic, feeling unstoppable
This energy is impalpable
I’m on point like Magic
Trying to lead the whole game
Tell 'em I suppose, backing that shit we do not promote
Had to make it through these obstacles
to the maximum
I ain’t concerned with my status
Focusing on what matters
The life I lead is not lavish
Feeling my passion, I was tryna speak to the masses
Make 'em all fix they
Run into the wall, I’m crashing
Burning out from the repetition of my madness
I done been a victim of the malice
Still a nigga still rose to the challenge
I’ve been doing fine
Winning battles with these demons I got in my mind
Real and fake, reality that shit is intertwined
A simulation or a game how this bitch designed
How you feelin', huh?
I’ve been doing fine
Winning battles with these demons I got in my mind
Real and fake, reality that shit is intertwined
A simulation or a game how this bitch designed
How you feelin', huh?

(переклад)

у мене все добре
Перемагати в битвах з цими демонами, які я пригадав
Справжнє і фальшиве, реальність це лайно переплітається
Симулятор або гра, яку створила ця сучка
Як ти себе почуваєш, га?
у мене все добре
Перемагати в битвах з цими демонами, які я пригадав
Справжнє і фальшиве, реальність це лайно переплітається
Симулятор або гра, яку створила ця сучка
Як ти себе почуваєш, га?
Думаю, мені потрібен час
Думаю, я хочу розслабитися, відпочити
Можуть колись зачепитися
Відчуваю, що нічого не маю
Господи, у мене закінчилося терпіння
Шукаю дорогу, покинутий
Спробуйте вирватися з цієї матриці
На шосе до пекла я готуюся
Але я молюсь, щоб моє бачення не було зіпсовано
Я переслідував свою щоденну роботу
Я їздив на червоне світло, намагаюся повернутися додому, мені потрібно дістатися до свого
призначення
Я жив як опортуніст
Все виглядає добре, ми бумуємо
Як троянда, що виросла з бетону, ви можете бачити, як розпускаються мої пелюстки
Щоб прийняти те, що я не можу контролювати
Пірнання з головою в невідоме
Я знаю, що потрібно зробити крок за межі стандартів і відкрити свій розум
Все не завжди так, як здається
Якесь лайно може блищати, що не є золотом
Довелося витратити деякий час, щоб перебудувати свої думки та перебудувати душу
Так
у мене все добре
Перемагати в битвах з цими демонами, які я пригадав
Справжнє і фальшиве, реальність це лайно переплітається
Симулятор або гра, яку створила ця сучка
Як ти себе почуваєш, га?
у мене все добре
Перемагати в битвах з цими демонами, які я пригадав
Справжнє і фальшиве, реальність це лайно переплітається
Симулятор або гра, яку створила ця сучка
Як ти себе почуваєш, га?
Почуття фантастичне, відчуття нестримності
Ця енергія невідчутна
Я в тонусі, як Magic
Намагаючись очолити всю гру
Скажи їм, я припускаю, що підтримую те лайно, яке ми не рекламуємо
Довелося долати ці перешкоди
до максимуму
Мене не хвилює мій статус
Зосередження на важливому
Життя, яке я веду не розкішне
Відчуваючи свою пристрасть, я намагався поговорити з масами
Змусити їх усіх виправити їх
Бікай об стіну, я розбиваюсь
Згорів від повторення мого божевілля
Я став жертвою злоби
Все-таки ніггер все одно витримав виклик
у мене все добре
Перемагати в битвах з цими демонами, які я пригадав
Справжнє і фальшиве, реальність це лайно переплітається
Симулятор або гра, яку створила ця сучка
Як ти себе почуваєш, га?
у мене все добре
Перемагати в битвах з цими демонами, які я пригадав
Справжнє і фальшиве, реальність це лайно переплітається
Симулятор або гра, яку створила ця сучка
Як ти себе почуваєш, га?