| Rock-a-Fella (оригінал) | Rock-a-Fella (переклад) |
|---|---|
| Say you want the truth well I give it direct ay | Скажи, що ти хочеш правди, я даю їй прямо |
| Homie you a fraud, knockoff, Timex | Друже, ти шахрай, підробка, Timex |
| You can take it to the bank, if I said it then I meant it | Ви можете віднести у банк, якщо я це сказав — значить, я це мав на увазі |
| Muthafucka I’m the shit, fist full of diuretics | Мутафука, я лайно, кулак повний діуретиків |
| Who? | ВООЗ? |
| little old me, I’m | я маленький старий |
| Smoke a blunt, yeah T. I | Покурити тупий, так, T. I |
| Creepin' like T-Boz | Повзучий, як T-Boz |
| Running like | Біг як |
| like Deepak | як Діпак |
| Attitude of 2Pac | Ставлення 2Pac |
| Me against the world, I, feel like motherfuck y’all | Я проти світу, я, почуваюся, як ви всі |
| Heard your new shit, sound like you need a cheat sheet | Почув ваше нове лайно, здається, вам потрібна шпаргалка |
| Heard your new tape, don’t put it on repeat | Почули вашу нову касету, не повторюйте її |
| Touch a few keys like control alt delete | Торкніться кількох клавіш, наприклад Control alt Delete |
| Real rap died in the era of the retweet | Справжній реп помер в епоху ретвітів |
| Gotta lot of problems, but then again I don’t | Маю багато проблем, але, знову ж таки, не |
| See I gotta lot of needs but a few more wants | Бачиш, у мене багато потреб, але ще кілька бажань |
| What I wanted was the peace that you can’t pay for | Я бажав спокою, за який ви не можете заплатити |
| Therefore I’m forced to exist here without it | Тому я змушений існувати тут без цього |
| This feel like Rock-a-Fella man | Це нагадує Рок-а-Фелла |
| I think we did it once again | Я думаю, що ми зробили це в черговий раз |
| The blueprint you follow we designed | План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили |
| I feel like Shawn Carter in his prime | Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил |
| This feel like Rock-a-Fella man | Це нагадує Рок-а-Фелла |
| I think we did it once again | Я думаю, що ми зробили це в черговий раз |
| The blueprint you follow we designed | План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили |
| I feel like Shawn Carter in his prime | Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил |
| I tell 'em roll it up and smoke, smoke, smoke | Я кажу їм згорнути і курити, курити, курити |
| Till you feel like you can’t, can’t, can’t | Поки ви не відчуєте, що не можете, не можете, не можете |
| Said I do what I want, want, want | Сказав, що я роблю що хочу, хочу, хочу |
| Whenever the fuck I want, want, want | Завжди, коли, чорт возьми, я хочу, хочу, хочу |
| I tell 'em roll it up and smoke, smoke, smoke | Я кажу їм згорнути і курити, курити, курити |
| Till you feel like you can’t, can’t, can’t | Поки ви не відчуєте, що не можете, не можете, не можете |
| Said I do what I want, want, want | Сказав, що я роблю що хочу, хочу, хочу |
| Whenever the fuck I want, want, want | Завжди, коли, чорт возьми, я хочу, хочу, хочу |
| I’m feeling saucy bro (mhm yeah) | Я відчуваю себе зухвало, брате (ммм, так) |
| Don’t get too comfortable (don't snooze, yo) | Не влаштовуйся надто зручно (не відкладай, йо) |
| I’m hot you oughta know (mhm yeah) | Я гарячий, ти повинен знати (мхм, так) |
| Ignorance is bliss (bitch, ain’t that a bitch) | Невігластво — це блаженство (сука, хіба це сука) |
| Seems impossible (go 'head) | Здається неможливим (ідіть головою) |
| Still ain’t stoppin' though (go 'head) | Але все ще не зупиняюся (ідіть головою) |
| Still ain’t copped the Rolls (go 'head) | Все ще не впоралися з Rolls (ідіть голова) |
| We grow (bitch, ain’t that a bitch) | Ми зростаємо (сука, хіба це не сука) |
| Turn a weed into a rose (bitch, ain’t that a trick) | Перетвори траву в троянду (сука, це не трюк) |
| Givin' people dope | Давати людям наркотики |
| feeds the public (public) | годує громадськість (громадськість) |
| Won’t stream my EP though (bitch, ain’t that a bitch) | Але не буду транслювати мій EP (сука, це не сука) |
| I’m positive, you’re positive | Я позитивний, ти позитивний |
| We don’t need politics, just common sense | Нам не потрібна політика, лише здоровий глузд |
| It’ll be the day when I’m getting paid | Це буде день, коли мені платять |
| Just maybe, take a break, | Просто, можливо, відпочинь, |
| Go crazy, getting laid, never lazy | Сходіть з розуму, сватайте, ніколи не лінуйтеся |
| My lady, no fake but you won’t go-go take it | Моя леді, без підробки, але ви не підете, візьміть |
| This feel like Rock-a-Fella man | Це нагадує Рок-а-Фелла |
| I think we did it once again | Я думаю, що ми зробили це в черговий раз |
| The blueprint you follow we designed | План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили |
| I feel like Shawn Carter in his prime | Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил |
| This feel like Rock-a-Fella man | Це нагадує Рок-а-Фелла |
| I think we did it once again | Я думаю, що ми зробили це в черговий раз |
| The blueprint you follow we designed | План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили |
| I feel like Shawn Carter in his prime | Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил |
| I tell 'em roll it up and smoke, smoke, smoke | Я кажу їм згорнути і курити, курити, курити |
| Till you feel like you can’t, can’t, can’t | Поки ви не відчуєте, що не можете, не можете, не можете |
| Said I do what I want, want, want | Сказав, що я роблю що хочу, хочу, хочу |
| Whenever the fuck I want, want, want | Завжди, коли, чорт возьми, я хочу, хочу, хочу |
| I tell 'em roll it up and smoke, smoke, smoke | Я кажу їм згорнути і курити, курити, курити |
| Till you feel like you can’t, can’t, can’t | Поки ви не відчуєте, що не можете, не можете, не можете |
| Said I do what I want, want, want | Сказав, що я роблю що хочу, хочу, хочу |
| Whenever the fuck I want, want, want | Завжди, коли, чорт возьми, я хочу, хочу, хочу |
| I tell 'em roll it up and smoke, smoke, smoke | Я кажу їм згорнути і курити, курити, курити |
| Till you feel like you can’t, can’t, can’t | Поки ви не відчуєте, що не можете, не можете, не можете |
| Said I do what I want, want, want | Сказав, що я роблю що хочу, хочу, хочу |
| Whenever the fuck I want, want, want | Завжди, коли, чорт возьми, я хочу, хочу, хочу |
| This feel like Rock-a-Fella man | Це нагадує Рок-а-Фелла |
| I think we did it once again | Я думаю, що ми зробили це в черговий раз |
| The blueprint you follow we designed | План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили |
| I feel like Shawn Carter in his prime | Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил |
| This feel like Rock-a-Fella man | Це нагадує Рок-а-Фелла |
| I think we did it once again | Я думаю, що ми зробили це в черговий раз |
| The blueprint you follow we designed | План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили |
| I feel like Shawn Carter in his prime | Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил |
Переклад тексту пісні Rock-a-Fella - K.A.A.N., Bleverly Hills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock-a-Fella , виконавця -K.A.A.N.
Пісня з альбому 4 / 29 / 17
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:11.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTunecore
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
Big ft. K.A.A.N., Chevy Woods | 2022 |
| 2019 | |
| 2016 | |
Sirens ft. Bleverly Hills | 2018 |
| 2021 | |
| 2019 | |
Perspective ft. K-DEF | 2016 |