Переклад тексту пісні Rock-a-Fella - K.A.A.N., Bleverly Hills

Rock-a-Fella (оригінал)

Say you want the truth well I give it direct ay
Homie you a fraud, knockoff, Timex
You can take it to the bank, if I said it then I meant it
Muthafucka I’m the shit, fist full of diuretics
Who?
little old me, I’m
Smoke a blunt, yeah T. I
Creepin' like T-Boz
Running like
like Deepak
Attitude of 2Pac
Me against the world, I, feel like motherfuck y’all
Heard your new shit, sound like you need a cheat sheet
Heard your new tape, don’t put it on repeat
Touch a few keys like control alt delete
Real rap died in the era of the retweet
Gotta lot of problems, but then again I don’t
See I gotta lot of needs but a few more wants
What I wanted was the peace that you can’t pay for
Therefore I’m forced to exist here without it
This feel like Rock-a-Fella man
I think we did it once again
The blueprint you follow we designed
I feel like Shawn Carter in his prime
This feel like Rock-a-Fella man
I think we did it once again
The blueprint you follow we designed
I feel like Shawn Carter in his prime
I tell 'em roll it up and smoke, smoke, smoke
Till you feel like you can’t, can’t, can’t
Said I do what I want, want, want
Whenever the fuck I want, want, want
I tell 'em roll it up and smoke, smoke, smoke
Till you feel like you can’t, can’t, can’t
Said I do what I want, want, want
Whenever the fuck I want, want, want
I’m feeling saucy bro (mhm yeah)
Don’t get too comfortable (don't snooze, yo)
I’m hot you oughta know (mhm yeah)
Ignorance is bliss (bitch, ain’t that a bitch)
Seems impossible (go 'head)
Still ain’t stoppin' though (go 'head)
Still ain’t copped the Rolls (go 'head)
We grow (bitch, ain’t that a bitch)
Turn a weed into a rose (bitch, ain’t that a trick)
Givin' people dope
feeds the public (public)
Won’t stream my EP though (bitch, ain’t that a bitch)
I’m positive, you’re positive
We don’t need politics, just common sense
It’ll be the day when I’m getting paid
Just maybe, take a break,
Go crazy, getting laid, never lazy
My lady, no fake but you won’t go-go take it
This feel like Rock-a-Fella man
I think we did it once again
The blueprint you follow we designed
I feel like Shawn Carter in his prime
This feel like Rock-a-Fella man
I think we did it once again
The blueprint you follow we designed
I feel like Shawn Carter in his prime
I tell 'em roll it up and smoke, smoke, smoke
Till you feel like you can’t, can’t, can’t
Said I do what I want, want, want
Whenever the fuck I want, want, want
I tell 'em roll it up and smoke, smoke, smoke
Till you feel like you can’t, can’t, can’t
Said I do what I want, want, want
Whenever the fuck I want, want, want
I tell 'em roll it up and smoke, smoke, smoke
Till you feel like you can’t, can’t, can’t
Said I do what I want, want, want
Whenever the fuck I want, want, want
This feel like Rock-a-Fella man
I think we did it once again
The blueprint you follow we designed
I feel like Shawn Carter in his prime
This feel like Rock-a-Fella man
I think we did it once again
The blueprint you follow we designed
I feel like Shawn Carter in his prime

(переклад)

Скажи, що ти хочеш правди, я даю їй прямо
Друже, ти шахрай, підробка, Timex
Ви можете віднести у банк, якщо я це сказав — значить, я це мав на увазі
Мутафука, я лайно, кулак повний діуретиків
ВООЗ?
я маленький старий
Покурити тупий, так, T. I
Повзучий, як T-Boz
Біг як
як Діпак
Ставлення 2Pac
Я проти світу, я, почуваюся, як ви всі
Почув ваше нове лайно, здається, вам потрібна шпаргалка
Почули вашу нову касету, не повторюйте її
Торкніться кількох клавіш, наприклад Control alt Delete
Справжній реп помер в епоху ретвітів
Маю багато проблем, але, знову ж таки, не
Бачиш, у мене багато потреб, але ще кілька бажань
Я бажав спокою, за який ви не можете заплатити
Тому я змушений існувати тут без цього
Це нагадує Рок-а-Фелла
Я думаю, що ми зробили це в черговий раз
План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили
Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил
Це нагадує Рок-а-Фелла
Я думаю, що ми зробили це в черговий раз
План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили
Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил
Я кажу їм згорнути і курити, курити, курити
Поки ви не відчуєте, що не можете, не можете, не можете
Сказав, що я роблю що хочу, хочу, хочу
Завжди, коли, чорт возьми, я хочу, хочу, хочу
Я кажу їм згорнути і курити, курити, курити
Поки ви не відчуєте, що не можете, не можете, не можете
Сказав, що я роблю що хочу, хочу, хочу
Завжди, коли, чорт возьми, я хочу, хочу, хочу
Я відчуваю себе зухвало, брате (ммм, так)
Не влаштовуйся надто зручно (не відкладай, йо)
Я гарячий, ти повинен знати (мхм, так)
Невігластво — це блаженство (сука, хіба це сука)
Здається неможливим (ідіть головою)
Але все ще не зупиняюся (ідіть головою)
Все ще не впоралися з Rolls (ідіть голова)
Ми зростаємо (сука, хіба це не сука)
Перетвори траву в троянду (сука, це не трюк)
Давати людям наркотики
годує громадськість (громадськість)
Але не буду транслювати мій EP (сука, це не сука)
Я позитивний, ти позитивний
Нам не потрібна політика, лише здоровий глузд
Це буде день, коли мені платять
Просто, можливо, відпочинь,
Сходіть з розуму, сватайте, ніколи не лінуйтеся
Моя леді, без підробки, але ви не підете, візьміть
Це нагадує Рок-а-Фелла
Я думаю, що ми зробили це в черговий раз
План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили
Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил
Це нагадує Рок-а-Фелла
Я думаю, що ми зробили це в черговий раз
План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили
Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил
Я кажу їм згорнути і курити, курити, курити
Поки ви не відчуєте, що не можете, не можете, не можете
Сказав, що я роблю що хочу, хочу, хочу
Завжди, коли, чорт возьми, я хочу, хочу, хочу
Я кажу їм згорнути і курити, курити, курити
Поки ви не відчуєте, що не можете, не можете, не можете
Сказав, що я роблю що хочу, хочу, хочу
Завжди, коли, чорт возьми, я хочу, хочу, хочу
Я кажу їм згорнути і курити, курити, курити
Поки ви не відчуєте, що не можете, не можете, не можете
Сказав, що я роблю що хочу, хочу, хочу
Завжди, коли, чорт возьми, я хочу, хочу, хочу
Це нагадує Рок-а-Фелла
Я думаю, що ми зробили це в черговий раз
План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили
Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил
Це нагадує Рок-а-Фелла
Я думаю, що ми зробили це в черговий раз
План, яким ви дотримуєтесь, ми розробили
Я відчуваю себе Шоном Картером у розквіті сил