Переклад тексту пісні Something Got 2 Shake - Juvenile, Big Tymers

Something Got 2 Shake (оригінал)

I put my trust in myself and my 9 first
Yall niggaz second, third, and fourth because Im first
Cant you tell I never had nothin
Down to my last 5 dollars, ready to snatch somethin
If them people catch me Im goin to jail fo sho
My old lady aint gon be sendin me no mail no mo While I be askin my lawyers, «when they gon let me go?
«He be tellin me, «just be cool until you go to court»
Get out, back to the bricks, its the same old shit
Niggaz got 2.50 a piece goin half on a nick
Back and forth to keys, but the lil weezy handle purchase
Popeyes for the ballers, the ghetto eatin churchs
Shop always open cause nobody never closes
Some of em like that needle, some play with they noses
I aint nothin like a candle light dinner, wine and roses
Niggaz tryin to run throught they packets to get some mo shit
Chorus: manny fresh (4x)
Somethin gotta shke nigga
Ima bake a cake nigga
Run with all the reall niggaz
Jack all of the fake niggaz
Juvenile:
My hallways full of piss
Nigga say he gon break me off, he full of shit
Thats why I got that chopper in the back full of clips
About to go and hit a whole stash full of bricks
All my niggaz gone, Im the last in the click
I gotta get my hands on some cash and a whip
I gotta do somethin, look
Cause this aint gonna last long, gotta get my cash on Come upon a superfire lick and get my ass home
Aint thinkin about jumpin out lexs and benzes
With the tvs, and the cds, and 20 inch renzes
Look here, my situation aint the best in the world
Im a snake like the rest of you niggaz, full of that guerl
Wodie, cmon and get your skull cracked, tryin to erase me I got iron ready to warbat, and its all for safety
Muthafucka might come, but he better come correct
Cause I aint aimin at nothin else but you head and yo chest
Baby:
Put a hit on a bitch, aint got no time for no bullshit
Nigga outta line, we killd the bitch
Now, in my city, they burn, baby burn
4 found dead, and they burn, baby burn
I dont have no question, we all must learn
To tote a .45, keep your eyes on the churn
I got that work nigga, all yall know the rules
I dont play, Im a mastermind, its a big tymer, fool
Pay up when you been fronted work, thats the rule
Rolls parked, I play this game with no law
Red beam, hot ones pointed straight to your jaw
A nigga must pay, Im tryin to see a better day
Went to miami bought that azora anyway
Three time loser totin tools, nigga thats the rules
Just the chance I gotta take on these streets fool
Flippin chickens, corner spitin, hardtimes a fool
Manny fresh:
Somethin gotta shake nigga
Ima bake a cake nigga
Run with all the real niggaz
Click-clack all of the fake niggaz
Lay it down
You know me

(переклад)

Перш за все я довіряю собі та своїм 9
Негри, другий, третій і четвертий, тому що я перший
Ви не можете сказати, що я ніколи нічого не мав
Аж до моїх останніх 5 доларів, готовий щось вирвати
Якщо їх люди зловлять мене, я потраплю до в’язниці
Моя старенька не надсилатиме мені листів, поки я буду питати своїх адвокатів: «коли вони мене відпустять?
«Він не скаже мені, «будь спокійним, поки не підеш до суду»
Вийдіть, поверніться до цеглин, це те саме старе лайно
Ніггери отримували 2,50 за штуку, ідучи наполовину на нік
Назад і назад до ключів, але ручка Lil Weezy купується
Папи для балери, гетто їдять у церквах
Магазин завжди відкритий, бо ніхто ніколи не закривається
Комусь подобається ця голка, хтось грається носами
Я не схожий на вечерю при свічках, вино та троянди
Ніггери намагаються пробігти через пакети, щоб отримати лайно
Приспів: багато свіжих (4x)
Щось має shke nigga
Я спечу торт ніггер
Бігайте з усіма справжніми ніггерами
Джек усіх фальшивих ніггерів
неповнолітній:
Мої коридори повні ссати
Ніггер каже, що він зламає мене, він повний лайна
Ось чому я отримав цей чоппер позаду, повний затискачів
Ось-ось іду і зіткнутися з цілою схованку, повною цеглин
Усі мої ніггери пішли, я останній у клацанні
Мені потрібно взяти в руки гроші та батіг
Я мушу щось робити, дивіться
Бо це не триватиме довго, мені потрібно отримати гроші
Не думаю про те, щоб вискочити з lexs і benzes
З телевізорами, і компакт-дисками, і 20-дюймовими рензами
Подивіться, моя ситуація не найкраща у світі
Я змія, як і всі ніггери, повний цього герла
Вуді, давай, і зламай твій череп, намагайся стерти мене я приготував залізо до бою, і все для безпеки
Muthafucka може прийти, але він краще підійти правильно
Бо я не цілюсь ні в що інше, окрім твоєї голови та твоїх грудей
дитина:
Вдаріть суку, немає часу на дурниці
Ніггер поза межами, ми вбили цю суку
Тепер у мому місті вони горять, дитина горить
4 знайдені мертвими, і вони горять, дитина горить
Я не маю запитань, ми всім повинні вчитися
Щоб носити .45, стежте за відтоком
Я отримав цю роботу ніґґґер, усі ви знаєте правила
Я не граю, я головний розум, це великий таймер, дурень
Сплачуйте, якщо вам запропонували працювати, це правило
Припарковано, я граю в цю гру без закону
Червоний промінь, гарячий, спрямований прямо до твоєї щелепи
Ніггер повинен заплатити, я намагаюся побачити кращий день
Поїхав до Маямі, все одно купив ту азору
Тричі невдаха інструменти, ніггер, це правила
Просто шанс, який я мушу взяти на ціх вуличних дурнях
Flippin chickens, corn spinin, hardtimes a дурень
Менні свіжий:
Щось має потрясти нігера
Я спечу торт ніггер
Бігайте з усіма справжніми ніггерами
Клацніть на всіх фальшивих ніггерів
Поклади це
Ти мене знаєш