Переклад тексту пісні Under - Justin Jesso, Sebastian Fitzek

Under - Justin Jesso, Sebastian Fitzek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under, виконавця - Justin Jesso.
Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Англійська

Under

(оригінал)
We were sitting by the water
You tied my sweater 'round your neck, and you said
Can we go and get some bread from the corner store
And be back for a picture of the sunset?
Always chasing the light when it’s fading out
Always fearing the times when we’re missing out
But when you look in my eyes like you’re looking now
And you ask what’s next
If you’re gonna hold me, hold me under
If you’re gonna let me, let me drown
If you’re gonna break my heart in pieces
You better leave the pieces on the ground
If you’re gonna take off, I can take it
'Cause I’m living all or nothing now
Make it so I never have to wonder
Hold me, hold me under
Hold me under
Hold me under
Hold me under
I know life is full of questions
And my answer’s never perfect, but I’ll try
I don’t know if it’s forever
But if it was I wouldn’t mind
Always chasing the light when it’s fading out
Always fearing the times when we’re missing out
But if you look in my eyes like you’re looking now
And you ask what’s next
If you’re gonna hold me, hold me under
If you’re gonna let me, let me drown
If you’re gonna break my heart in pieces
You better leave the pieces on the ground
If you’re gonna take off, I can take it
'Cause I’m living all or nothing now
Make it so I never have to wonder
Hold me, hold me under
Hold me under
Hold me under
Hold me under
Hold me under
Hold me under
Hold me under
If you’re gonna hold me, hold me under
If you’re gonna let me, let me drown
If you’re gonna break my heart in pieces
You better leave the pieces on the ground
If you’re gonna take off, I can take it
'Cause I’m living all or nothing now
Make it so I never have to wonder
Hold me, hold me under
(переклад)
Ми сиділи біля води
Ти зав’язав мій светр собі на шию і сказав
Можемо підійти за хлібом у магазині на кутку
І повернутись, щоб сфотографувати захід сонця?
Завжди гнатися за світлом, коли воно згасає
Завжди боїмося моментів, коли ми пропускаємо
Але коли ти дивишся мені в очі, як зараз
А ви питаєте, що далі
Якщо ти збираєшся тримати мене, тримай мене
Якщо ви дозволите мені, дозвольте мені втонути
Якщо ти збираєшся розбити моє серце на шматки
Краще залишити шматки на землі
Якщо ти збираєшся злетіти, я можу це взяти
Тому що зараз я живу або все, або нічого
Зробіть так, щоб мені ніколи не доводилося дивуватися
Тримай мене, тримай мене
Тримай мене
Тримай мене
Тримай мене
Я знаю, що життя сповнене питань
І моя відповідь ніколи не буває ідеальною, але я спробую
Не знаю, чи це назавжди
Але якби це було, я б не заперечував
Завжди гнатися за світлом, коли воно згасає
Завжди боїмося моментів, коли ми пропускаємо
Але якщо ти дивишся мені в очі, як зараз
А ви питаєте, що далі
Якщо ти збираєшся тримати мене, тримай мене
Якщо ви дозволите мені, дозвольте мені втонути
Якщо ти збираєшся розбити моє серце на шматки
Краще залишити шматки на землі
Якщо ти збираєшся злетіти, я можу це взяти
Тому що зараз я живу або все, або нічого
Зробіть так, щоб мені ніколи не доводилося дивуватися
Тримай мене, тримай мене
Тримай мене
Тримай мене
Тримай мене
Тримай мене
Тримай мене
Тримай мене
Якщо ти збираєшся тримати мене, тримай мене
Якщо ви дозволите мені, дозвольте мені втонути
Якщо ти збираєшся розбити моє серце на шматки
Краще залишити шматки на землі
Якщо ти збираєшся злетіти, я можу це взяти
Тому що зараз я живу або все, або нічого
Зробіть так, щоб мені ніколи не доводилося дивуватися
Тримай мене, тримай мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Justin Jesso