Переклад тексту пісні If You're Meant To Come Back - Justin Jesso

If You're Meant To Come Back - Justin Jesso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You're Meant To Come Back, виконавця - Justin Jesso.
Дата випуску: 16.04.2020
Мова пісні: Англійська

If You're Meant To Come Back

(оригінал)
Maybe I’m lookin' for a bit of suffering
Leave a little time to feel the cracks
Maybe it’ll hit when we’re all alone again
Thinkin' about what we used to have
I know what I say
To get you to stay the night
Sleepin' by your side like the old times
But it’s better for me
If I set you free to decide
Either way, we’re gonna be alright, alright, yeah
No one knows about tomorrow
But I know that I’ll be waitin' for you still
So I’ll let you go to fill the void you’re tryna fill
If you’re meant to come back to me, you will
If you’re meant to come back to me, you will
Even if you go and fall in love with someone else
As much as it’ll hurt me, I’ll survive
But if you’re lyin' with him, feelin' by yourself
I’ll still be yours to come and find
And you know what to say
To get me to stay the night
I’m gonna fall in every time, every time, 'cause
No one knows about tomorrow
But I know that I’ll be waitin' for you still
So I’ll let you go to fill the void you’re tryna fill
If you’re meant to come back to me, you will
If you’re meant to come back to me, you will
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
If you’re meant to come back to me, you will
Yeah, no one knows about tomorrow
But I know that I’ll be waitin' for you still
So I’ll let you go to fill the void you’re tryna fill
If you’re meant to come back to me, you will
If you’re meant to come back to me, you will
(переклад)
Можливо, я шукаю трохи страждань
Залиште трохи часу, щоб відчути тріщини
Можливо, це вдарить, коли ми знову залишимося самі
Думайте про те, що ми раніше мали
Я знаю, що кажу
Щоб змусити вас залишитися на ніч
Спиш поруч, як у старі часи
Але для мене це краще
Якщо я звільню вирішувати
У будь-якому випадку, у нас все буде в порядку, добре, так
Ніхто не знає про завтрашній день
Але я знаю, що я все ще чекатиму на вас
Тож я дозволю вам заповнити порожнечу, яку ви намагаєтесь заповнити
Якщо ви маєте повернутися до мене, то обов’язково
Якщо ви маєте повернутися до мене, то обов’язково
Навіть якщо ти підеш і закохаєшся в когось іншого
Як би мені не було боляче, я виживу
Але якщо ти лежиш з ним, то почувайся сам
Я все одно буду твоїм, щоб прийти і знайти
І ви знаєте, що казати
Щоб змусити мене залишитися на ніч
Я буду впадати щоразу, кожного разу, тому що
Ніхто не знає про завтрашній день
Але я знаю, що я все ще чекатиму на вас
Тож я дозволю вам заповнити порожнечу, яку ви намагаєтесь заповнити
Якщо ви маєте повернутися до мене, то обов’язково
Якщо ви маєте повернутися до мене, то обов’язково
Ой, ой, ой-ой
Ой, ой, ой-ой
Ой, ой, ой-ой
Ой, ой, ой-ой
Якщо ви маєте повернутися до мене, то обов’язково
Так, ніхто не знає про завтрашній день
Але я знаю, що я все ще чекатиму на вас
Тож я дозволю вам заповнити порожнечу, яку ви намагаєтесь заповнити
Якщо ви маєте повернутися до мене, то обов’язково
Якщо ви маєте повернутися до мене, то обов’язково
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #If you meant to come back


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Justin Jesso