Переклад тексту пісні Tun Up - Jus Now, Bunji Garlin

Tun Up (оригінал)

Say the whole dance tun up
Say the whole dance tun up
Right now the whole place
Right now the whole place
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Everybody lemme see yuh
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
How much time me tell them as a soca artist
On stage, man cyan be a coward
Come pon stage with the jump
And yuh wave and yuh rae
Leave the venue with yuh foward
Some man feel they can lock the business
Fe they self an gwaan like absolute powers
If dem feel they bad they like raging bull
We will cool dem like rain and showers, ha!
Me nah business whey yuh write online
Man a bonified artist one time
Yuh want a deal that will mash up
The dance well come by
Yuh see the whole place
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Right now the whole dance
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Well allyuh mad or whah?
So well yuh doh wah party
With yuh flag or whah?
Inna yuh cooler, yuh nah go carry
Stag or whah?
You only wah gwah boast
Like allyuh bad or whah?
Inna yuh mind slow
Like internet lag or whah?
Look how de girl crawling down like jaguar
So much a pretty outfit ot’s like phag-a-wah
Like yuh eh notice
This is carnival or whah
Yuh doh want a gyal or whah
Bwoy yuh musse mad
Me nah come here fi knife nor gun
Me only come here fi have some fun
So everybody put yuh rag
In the air if yuh have one
Let the whole place
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Everybody put yuh
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Straight forward, I stuck in a gear
Everybody hace dem drinks poppin up here
Most expensive, least popular beer
Ask if me want some, me tell dem me hah care
All that me want see is hands up in the air
All me want see is dem rags up in up here
Straight from de front, to de back, down in the rear
Everybody put di rags up cause we no care
Mad I done tell them that I pay the cost
I’m the presidential, I’m the boss
Two thousand and twelve
Dem cyah throw mw off course!
When a reach the place
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Well everybody put yuh
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Well allyuh mad or whah?
So well yuh doh wah party
With yuh flag or whah?
Inna yuh cooler, yuh nah go carry
Stag or whah?
You only wah gwah boast
Like allyuh bad or whah?
Inna yuh mind slow
Like the internet or whah?
Look how de girl crawling down like jaguar
So much a pretty outfit ot’s like phag-a-wah
Like yuh eh notice
This is carnival or whah
Yuh doh want a gyal or whah
Bwoy yuh musse mad
Me nah come here fi knife nor gun
Me only come here fi have some fun
So everybody put yuh rag
In the air if yuh have one
Let the whole place
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Tun up, tun un un up
Everybody put yuh
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Hand up, hand an an up
Me tell dem spaniard me tell dem
Soh wah hear goin' tell dem
I spainiard tell dem maderrific, Ha baderrific
I tell dem 'outta me face'
Before me put them ottaw dem place
Dem cyah throw me outta de race
Yuh musse mad or whah
Me outta de space ha, I am strange, check
Swaggerific

(переклад)

Промовте весь танець
Промовте весь танець
Зараз все місце
Зараз все місце
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Дайте всім побачити, ну
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Скільки часу я говорю їм як soca-художник
На сцені чоловік блакитний будь боягузом
Виходьте на сцену зі стрибком
І йух хвиля й йух рае
Залиште місце події разом із yuh вперед
Деякі чоловіки вважають, що можуть заблокувати бізнес
Вони самі є гваан, як абсолютні влади
Якщо вони відчувають себе погано, їм подобається розлючений бик
Ми охолодимо їх, як дощ і зливи, ха!
Мене нах бізнес сироватка йух пишіть онлайн
Колись людина боніфікований художник
Ну, хочеться угоди, яка буде вигідною
Танець добре прийшов
Ой, бачу все місце
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Зараз весь танець
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Ну, аллю злий чи що?
Отож, ну да, вечірка
З прапором yah або що?
Інна, ну кулер, ну ну йди неси
Олень чи що?
Ти тільки wah gwah хвалишся
Як Аллю поганий чи що?
Інна, розум повільний
Наприклад, затримка в Інтернеті чи що?
Подивіться, як дівчина повзе, як ягуар
Таке гарне вбрання схоже на phag-a-wah
Як, ну, помітьте
Це карнавал чи що
Ой, хочеш гьял чи ва
Bwoy yuh musse mad
Не йдіть сюди ні ножем, ні пістолетом
Я приходжу сюди лише для того, щоб повеселитися
Тож усі поклали ну ганчірку
У повітрі, якщо є
Нехай все місце
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Всі ставили ю
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Прямо вперед, я застряг на передачі
Тут усі з’являються напої
Найдорожче, найменш популярне пиво
Запитайте, якщо мені хочу, я скажіть мені хах, байдуже
Все, що я хочу бачити, — це руки в повітрі
Все, що я хочу бачити, — це клапті тут, нагорі
Прямо спереду, назад, вниз, ззаду
Усі клали ганчірки, бо нам байдуже
Божуйний, що я сказав їм, що я оплачую вартість
Я президент, я бос
Дві тисячі дванадцять
Dem cyah скиньте mw з курсу!
Коли a доїхати до місця
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Ну всі поставили ю
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Ну, аллю злий чи що?
Отож, ну да, вечірка
З прапором yah або що?
Інна, ну кулер, ну ну йди неси
Олень чи що?
Ти тільки wah gwah хвалишся
Як Аллю поганий чи що?
Інна, розум повільний
Як Інтернет чи що?
Подивіться, як дівчина повзе, як ягуар
Таке гарне вбрання схоже на phag-a-wah
Як, ну, помітьте
Це карнавал чи що
Ой, хочеш гьял чи ва
Bwoy yuh musse mad
Не йдіть сюди ні ножем, ні пістолетом
Я приходжу сюди лише для того, щоб повеселитися
Тож усі поклали ну ганчірку
У повітрі, якщо є
Нехай все місце
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Налаштуйся, розгорнись
Всі ставили ю
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Рука вгору, рука вгору
Мені скажи дем, іспанець, я скажи їм
Ну, послухай, як їм розповісти
Я іспанець кажу dem Maderrific, Ha baderrific
Я говорю їм: "Вийди мені в обличчя"
Переді мною постав їх ottaw dem place
Dem cyah викинь мене з гонки
Ой, божевільний чи ну
Мене з космосу, я дивний, перевірте
самовпевнений