Переклад тексту пісні Love Child - Júníus Meyvant

Love Child (оригінал)

Love child, how could anyone be mad at you?
Love child, how can someone put the blame on you?
To set them free?
Away from the pain, away from it all
Away from reality
Into the night, under the flood
Wet stain on history
Love child, why would someone put the shame on you?
Love child, why would anyone put hate on you?
Put blame on you
'Cause of the light, because of the shade
Love train in the summer rain
White as a dove, white as the snow
The stretch marks from the afterglow
Love child, how could be anyone mad at you?
Love child, how can someone put the blame on you?
The shame on you?
Love child, love child
Love child, love child
Away from the pain, away from it all
Away from reality
Into the night, under the flood
Wet stain on history
Love child, why would someone put the shame on you?
Love child, why would anyone put hate on you?
Put blame on you
Love child, love child
Love child, love child

Love Child (переклад)

Люби дитино, як хтось міг на тебе сердитися?
Люби дитино, як хтось може покласти на тебе провину?
Щоб звільнити їх?
Геть від болю, геть від усього
Подалі від реальності
В ніч, під потоп
Мокра пляма в історії
Люби дитино, навіщо тобі соромитися?
Люби дитино, чому хтось ненавидить тебе?
Покладіть провину на себе
Через світло, через тінь
Люблю потяг під літнім дощем
Білий, як голуб, білий, як сніг
Розтяжки від післясвітлення
Люба дитино, як на тебе хтось може злитися?
Люби дитино, як хтось може покласти на тебе провину?
Вам соромно?
Люби дитину, люби дитину
Люби дитину, люби дитину
Геть від болю, геть від усього
Подалі від реальності
В ніч, під потоп
Мокра пляма в історії
Люби дитино, навіщо тобі соромитися?
Люби дитино, чому хтось ненавидить тебе?
Покладіть провину на себе
Люби дитину, люби дитину
Люби дитину, люби дитину