Переклад тексту пісні Color Decay - Júníus Meyvant

Color Decay (оригінал)

A little like the colors fade away
(Right under)
Blind beginning of decay
(Broad under)
Blind beginning of decay
(Right under)
Little like the flowers of debate
(Stood by me in trials)
Of moving into place
(Stood by me in trials)
From gloom to grace
(Straight up right now)
Is so wonderful
Way beyond belief and dreams
Your voice is so beautiful
Like the voice of quiet spring
Little like the hours castaway
(Why wonder)
Time ain’t either here to stay
(Why wonder)
Time will always pass away
(Why wonder)
Little like the sewers that you made
(Run blindly through piles)
Off something disobeyed
(Run blindly through piles)
Off disgrace
(Straight up right now)
Is so wonderful
Way beyond
Belief and dreams
Your voice is so beautiful
Like the voice of summer breeze

(переклад)

Наче кольори зникають
(Право під)
Сліпий початок розпаду
(Широкий під)
Сліпий початок розпаду
(Право під)
Мало схожі на квіти дебатів
(Підтримав мене в випробуваннях)
Переміщення на місце
(Підтримав мене в випробуваннях)
Від похмурості до витонченості
(Прямо зараз)
Це так чудово
Далеко за межі віри та мрій
Ваш голос так гарний
Як голос тихої весни
Мало схоже на години закидання
(Чому дивуватися)
Не час залишатися
(Чому дивуватися)
Час завжди мине
(Чому дивуватися)
Мало схожий на каналізацію, яку ви зробили
(Бігати наосліп крізь купи)
Від чогось не послухався
(Бігати наосліп крізь купи)
Від ганьби
(Прямо зараз)
Це так чудово
Далеко за межами
Віра і мрії
Ваш голос так гарний
Як голос літнього вітерця