Переклад тексту пісні You Are Too Beautiful (At the Village Vanguard) - Junior Mance, Junior Mance Trio

You Are Too Beautiful (At the Village Vanguard) - Junior Mance, Junior Mance Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Are Too Beautiful (At the Village Vanguard), виконавця - Junior Mance. Пісня з альбому Three Classic Albums Plus (Junior / The Soulful Piano of Junior Mance / At the Village Vanguard), у жанрі Джаз
Дата випуску: 15.06.2013
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Англійська

You Are Too Beautiful (At the Village Vanguard)

(оригінал)
You are too beautiful, my dear, to be true
And I am a fool for beauty
Fooled by a feeling that because I have found you
I could have bound you too
You are too beautiful for one man alone
For one lucky fool to be with
When there are other men
With eyes of their own to see with
Love does not stand sharing
Not if one cares
Have you been comparing
My every kiss with theirs
If, on the other hand, I’m faithful to you
It’s not through a sense of duty
You are too beautiful
And I am a fool for beauty
Love does not stand sharing
Not if one cares
Have you been comparing
My every kiss with theirs
If, on the other hand, I’m faithful to you
It’s not through a sense of duty
You are too beautiful
And I am a fool for beauty
(переклад)
Ти надто красива, моя люба, щоб бути правдою
А я дурень за красу
Обдурений відчуттям, тому що я знайшов тебе
Я теж міг би зв’язати вас
Ти занадто красива для одного чоловіка
З одним щасливим дурнем
Коли є інші чоловіки
З власними очима, якими можна бачити
Любов не терпить ділитися
Ні, якщо кому байдуже
Ви порівнювали
Кожен мій поцілунок з їхнім
Якщо, з іншого боку, я вірний вам
Це не через почуття обов’язку
Ти надто красива
А я дурень за красу
Любов не терпить ділитися
Ні, якщо кому байдуже
Ви порівнювали
Кожен мій поцілунок з їхнім
Якщо, з іншого боку, я вірний вам
Це не через почуття обов’язку
Ти надто красива
А я дурень за красу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #You Are Too Beautiful


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I'm Your) Hoochie Coochie Man ft. Junior Mance, Junior Wells 2010
Sweet and Lovely 2014
Girl of My Dreams 2016
Body and Soul 2017
You Are Too Beautiful 2016
I'll Remember April (from the album "Griff and Lock") ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Junior Mance, Ben Riley 2012
Speak Low ft. Cy Touff, Junior Mance, Eddie Higgins 2014
I Let a Song Go out of My Heart ft. Cy Touff, Junior Mance, Eddie Higgins 2014
Spring Is Here 2018
What's New ft. Cannonball Adderley Quintet, Nat Adderley, Jimmy Cobb 2011
If I Love Again ft. Cannonball Adderley Quintet, Nat Adderley, Jimmy Cobb 2011
Five Long Years ft. Junior Mance, Junior Wells 2010
Talkin' 'Bout Women Obviously ft. Junior Mance, Junior Wells 2010
There Is No Greater Love ft. Sam Jones, Carlos Valdes, Junior Mance 2012
My Heart Belongs to Daddy ft. Sam Jones, Carlos Valdes, Junior Mance 2012
Saint Louis Blues ft. Sam Jones, Carlos Valdes, Junior Mance 2012
Girl of My Dreams (At the Village Vanguard) ft. Junior Mance Trio 2013
Sweet and Lovely (The Soulful Piano of Junior Mance) 2013

Тексти пісень виконавця: Junior Mance