Переклад тексту пісні I Feel Alright - Junior Kimbrough

I Feel Alright (оригінал)

«Ladies and gentlemen, uh, but, first, uh, lemme do this.
Hey, you kids.
Get down off of the cars, you might fall and hurt yourself.
Uh,
our insurance only goes until the tracks where you was sittin'.
Now, all of you children, get down off of the cars.
Now, I’m not talkin' about
you older folks.
If you fall, it’s alright.
But, you kids, do not go up on the
cars, please, thank you, okay, thank you
Okay, Junior, do like they say»
Hey, I’m feelin' alright
Time to go baby
Hey, I’m feelin' alright
Time to go out, baby
You know, when I was laid down
I heard mama and Bobby talking
I didn’t wanna tell mama
You ever, ever wanna stay out all night long
Then I hurt
That mad me feel bad
That I heard Bobby tell mama
«Let's go get on, let’s go and leave
It’s time to go home»
Hey, I feel alright
Time to go out, baby
Hey, I’m not leaving with you
Back on this road

I Feel Alright (переклад)

«Пані та панове, ну, але, спершу, дай мені зробити це.
Гей, діти.
Злізьте з автомобілів, ви можете впасти і поранитися.
ну
наша страховка діє лише до тих треків, на яких ви сиділи.
А тепер, діти, виходьте з машин.
Тепер я не говорю про
ви старші.
Якщо ви впадете, нічого страшного.
Але, діти, не підіймайтеся на
автомобілі, будь ласка, дякую, добре, дякую
Добре, молодший, роби, як кажуть»
Гей, я почуваюся добре
Час йти, дитино
Гей, я почуваюся добре
Час виходити, дитино
Ви знаєте, коли мене поклали
Я чув, як мама і Боббі розмовляли
Я не хотів говорити мамі
Ви коли-небудь, коли-небудь захочете залишатися вдома всю ніч
Тоді мені боляче
Мені стало погано
Я чув, що Боббі сказав мамі
«Ходімо, ходімо, йдемо і йдемо
Пора йти додому»
Привіт, я почуваюся добре
Час виходити, дитино
Гей, я з тобою не піду
Повернутися на цю дорогу