Переклад тексту пісні Pray - Jungle

Pray (оригінал)

Give me a reason to love you
Every night
'Cos I’ve seen life without you lately
And it hurts me
I’ve seen the visions
Of the bad times
In my head
But I won’t let them take control of me
Every single night I pray
(I pray…)
Giving you a reason to trust me
Every day
But no one said this would be easy
And it hurts me
That I ever lied to you
In the bad times
It was in my head
But I won’t let them take control of me
Every single night I pray (I pray…)
Every single night I can feel it
Passing by
(I pray…)
Tell me you need me
To love you
Anyway
It’s not like we’ll be here forever
And all of the decisions
You expected
That I never made
Come with the visions and the truth is
Every single night I pray (I pray…)
Every single night I can feel it
Passing by
'Cos I’ve seen life without you lately
And I wanna know just what the truth is
I’ve seen life without you lately
And I wanna know, I wanna know just what the truth is
Every single night I pray (I pray…)
Every single night I can feel it
Passing by
I can feel it
Passing by

Pray (переклад)

Дай мені причину любити тебе
Щоночі
Бо останнім часом я бачив життя без тебе
І мені це боляче
Я бачив видіння
Про погані часи
В моїй голові
Але я не дозволю їм контролювати мною
Кожної ночі я молюся
(Я молюся…)
Даю вам причину довіряти мені
Кожен день
Але ніхто не сказав, що це буде легко
І мені це боляче
Що я колись брехав вам
У погані часи
Це було в моїй голові
Але я не дозволю їм контролювати мною
Кожну ніч я молюся (молюся…)
Кожної ночі я відчуваю це
Повз
(Я молюся…)
Скажи мені, що я тобі потрібен
Любити вас
У всякому разі
Ми не будемо тут вічно
І всі рішення
Ви очікували
що я ніколи не робив
Приходьте з видіннями, і правда є
Кожну ніч я молюся (молюся…)
Кожної ночі я відчуваю це
Повз
Бо останнім часом я бачив життя без тебе
І я хочу знати, що таке правда
Останнім часом я бачив життя без тебе
І я хочу знати, я хочу знати, що таке правда
Кожну ніч я молюся (молюся…)
Кожної ночі я відчуваю це
Повз
Я це відчуваю
Повз