Переклад тексту пісні THIS DAY - Jumex

THIS DAY - Jumex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні THIS DAY , виконавця -Jumex
Пісня з альбому: LOVER
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:COR
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

THIS DAY (оригінал)THIS DAY (переклад)
You said you love me more, but wait Ти сказав, що любиш мене більше, але зачекай
Oh woah О вау
You said you love me more, no way Ти сказав, що любиш мене більше, ні в якому разі
But when I remember (Remember), this day Але коли я згадую (Пам’ятаю), цей день
Baby you’re my princess, I’m your papi chulo Дитина, ти моя принцеса, я твій папі-чуло
Would you catch a bullet for me? Ви б піймали кулю для мене?
Babe how far would you go? Люба, як далеко ти зайдеш?
You said you love me more, no way Ти сказав, що любиш мене більше, ні в якому разі
But when I remember (Remember), this day Але коли я згадую (Пам’ятаю), цей день
Baby you’re my princess, I’m your papi chulo Дитина, ти моя принцеса, я твій папі-чуло
Would you catch a bullet for me? Ви б піймали кулю для мене?
Babe how far would you go? Люба, як далеко ти зайдеш?
We haven’t spoken, yeah, but just remember (Remember) Ми не розмовляли, так, але просто пам’ятайте (Пам’ятайте)
That my hearts locked away, yeah Що мої серця замкнені, так
It’s locked today, put your socks away (Socks away) Сьогодні він зачинений, прибери шкарпетки (шкарпетки подалі)
Me, I’m assumin' я, я припускаю
The stars keep us snoozin' Зірки не дають нам дрімати
The way to my mood swings Шлях до мого настрою
Locked away, no sound Заблоковано, без звуку
I see you when the sun goes Я бачу тебе, коли заходить сонце
I’m not sleeping with my eyes closed Я не сплю із закритими очима
I look at you and I love you Я дивлюся на тебе і люблю тебе
Yeah, there forever when your eyes glow Так, там назавжди, коли твої очі світяться
You said you love me more, no way Ти сказав, що любиш мене більше, ні в якому разі
But when I remember (Remember), this day Але коли я згадую (Пам’ятаю), цей день
Baby you’re my princess, I’m your papi chulo Дитина, ти моя принцеса, я твій папі-чуло
Would you catch a bullet for me? Ви б піймали кулю для мене?
Babe how far would you go? Люба, як далеко ти зайдеш?
You said you love me more, no way Ти сказав, що любиш мене більше, ні в якому разі
But when I remember (Remember), this day Але коли я згадую (Пам’ятаю), цей день
Baby you’re my princess, I’m your papi chulo Дитина, ти моя принцеса, я твій папі-чуло
Would you catch a bullet for me? Ви б піймали кулю для мене?
Babe how far would you go? Люба, як далеко ти зайдеш?
Know you left a while Знайте, що ви пішли на деякий час
So far, ten thousand miles Поки що десять тисяч миль
Wishin' you well, I just hope for you to be feeling better after this evening Бажаю вам добра, я просто сподіваюся, що ви почуваєтеся краще після цього вечора
With endless problems, but I don’t know why З нескінченними проблемами, але я не знаю чому
Real regret when the time goes by Справжній жаль, коли час минає
Tough by heart, girl you tore me inside Жорстока на душі, дівчино, ти розірвала мене зсередини
You will see, because honest goodbye Побачиш, бо чесне до побачення
Honest goodbye Чесне прощання
I see you when the sun goes Я бачу тебе, коли заходить сонце
I’m not sleeping with my eyes closed Я не сплю із закритими очима
I look at you and I love you Я дивлюся на тебе і люблю тебе
Yeah, there forever when your eyes glow Так, там назавжди, коли твої очі світяться
You said you love me more, no way Ти сказав, що любиш мене більше, ні в якому разі
But when I remember (Remember), this day Але коли я згадую (Пам’ятаю), цей день
Baby you’re my princess, I’m your papi chulo Дитина, ти моя принцеса, я твій папі-чуло
Would you catch a bullet for me? Ви б піймали кулю для мене?
Babe how far would you go? Люба, як далеко ти зайдеш?
You said you love me more, no way Ти сказав, що любиш мене більше, ні в якому разі
But when I remember (Remember), this day Але коли я згадую (Пам’ятаю), цей день
Baby you’re my princess, I’m your papi chulo Дитина, ти моя принцеса, я твій папі-чуло
Would you catch a bullet for me? Ви б піймали кулю для мене?
Babe how far would you go? Люба, як далеко ти зайдеш?
You said you love me more Ти сказав, що любиш мене більше
No way У жодному разі
Just remember this day Просто згадайте цей день
(Day, day)(День, день)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: